同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñáÒí???Ôå½û??î±?????ëî??ñá???ñáÒí??¡ù?????ñáÒí????î±???²²????????ñáÒí???Ôå½û??î±?????ëî??ñá???ñáÒí??¡ù?????ñáÒí????î±???²²????????ñáÒí???Ôå½û??î±?????ëî??ñá???ñáÒí??¡ù?????ñáÒí????î±???²²??????ñáÒí??ëõÌîÛþ?????ñáÒí????î±???²²??????ñáÒí???Ôå½û??î±?????ëî??ñá???ñáÒí??¡ù?????ñáÒí????î±???²²??????ñáÒí??ëõÌîÛþ?????ñáÒí????î±???²²???????ñáÒí???Ôå½û??î±?????ëî??ñá???ñáÒí??¡ù?????ñáÒí????î±???²²??????ñáÒí??ëõÌîÛþ?????ñáÒí????î±???²²????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ???ﾔ蠖??鉷???????????ﾒ??｡?????ﾒ????鉷???ｲｲ????????ﾒ???ﾔ蠖??鉷???????????ﾒ??｡?????ﾒ????鉷???ｲｲ????????ﾒ???ﾔ蠖??鉷???????????ﾒ??｡?????ﾒ????鉷???ｲｲ??????ﾒ???ﾌ飼??????ﾒ????鉷???ｲｲ??????ﾒ???ﾔ蠖??鉷???????????ﾒ??｡?????ﾒ????鉷???ｲｲ??????ﾒ???ﾌ飼??????ﾒ????鉷???ｲｲ???????ﾒ???ﾔ蠖??鉷???????????ﾒ??｡?????ﾒ????鉷???ｲｲ??????ﾒ???ﾌ飼??????ﾒ????鉷???ｲｲ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆????????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆????????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆??????驕呱??謨野棍?????驕呱????遽???臆??????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆??????驕呱??謨野棍?????驕呱????遽???臆???????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆??????驕呱??謨野棍?????驕呱????遽???臆????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3fd4e5bdfb3f3feeb13f3f3f3f3febee3f3ff1e13f3f3ff1e1d2ed3f3fa1f93f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3febf5cceedbfe3f3f3f3f3ff1e1d2ed3f3f3f3feeb13f3f3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯訥???荳쐐??齋?????依??畯???畯訥??⊃?????畯訥????齋???께????????畯訥???荳쐐??齋?????依??畯???畯訥??⊃?????畯訥????齋???께????????畯訥???荳쐐??齋?????依??畯???畯訥??⊃?????畯訥????齋???께??????畯訥??椅輕癖?????畯訥????齋???께??????畯訥???荳쐐??齋?????依??畯???畯訥??⊃?????畯訥????齋???께??????畯訥??椅輕癖?????畯訥????齋???께???????畯訥???荳쐐??齋?????依??畯???畯訥??⊃?????畯訥????齋???께??????畯訥??椅輕癖?????畯訥????齋???께????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |