同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µ?âµ?룵ââ©?룵ï½ë£µ?âµ?룵âã??????????????????룵ï½ë£µ?âµ?룵ââ©?룵ï½ë£µ?âµ?룵âã?????????????????????????룵ï½ë£µ?âµ?룵ââ©?룵ï½ë£µ?âµ?룵âã??????????????????룵ï½ë£µ?âµ?룵ââ©?룵ï½ë£µ?âµ?룵âã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ?竏オ??オ竄?湊??オ?晤」オ?竏オ??オ竄?????????????????????オ?晤」オ?竏オ??オ竄?湊??オ?晤」オ?竏オ??オ竄????????????????????????????オ?晤」オ?竏オ??オ竄?湊??オ?晤」オ?竏オ??オ竄?????????????????????オ?晤」オ?竏オ??オ竄?湊??オ?晤」オ?竏オ??オ竄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭???襭汲????襭居?襭???襭汲??????????????????????襭居?襭???襭汲????襭居?襭???襭汲?????????????????????????????襭居?襭???襭汲????襭居?襭???襭汲??????????????????????襭居?襭???襭汲????襭居?襭???襭汲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵?∵?룵₃▩?룵}룵?∵?룵₃〓??????????????????룵}룵?∵?룵₃▩?룵}룵?∵?룵₃〓?????????????????????????룵}룵?∵?룵₃▩?룵}룵?∵?룵₃〓??????????????????룵}룵?∵?룵₃▩?룵}룵?∵?룵₃〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e296a93feba3b5efbd9deba3b53fe288b53feba3b5e28283e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷덤松덤猷듈굛受⅝猷듸퐴猷덤松덤猷듈굛巡믾?????????????????猷듸퐴猷덤松덤猷듈굛受⅝猷듸퐴猷덤松덤猷듈굛巡믾????????????????????????猷듸퐴猷덤松덤猷듈굛受⅝猷듸퐴猷덤松덤猷듈굛巡믾?????????????????猷듸퐴猷덤松덤猷듈굛受⅝猷듸퐴猷덤松덤猷듈굛巡믾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |