同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éë???ã??ç¯?????æ??é???éë???????éë????ç¯???°????????éë???ã??ç¯?????æ??é???éë???????éë????ç¯???°????????éë???ã??ç¯?????æ??é???éë???????éë????ç¯???°??????éë??æì?????éë????ç¯???°??????éë???ã??ç¯?????æ??é???éë???????éë????ç¯???°??????éë??æì?????éë????ç¯???°???????éë???ã??ç¯?????æ??é???éë???????éë????ç¯???°??????éë??æì?????éë????ç¯???°????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆????????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆????????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆??????驕呱??謨野棍?????驕呱????遽???臆??????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆??????驕呱??謨野棍?????驕呱????遽???臆???????驕呱???壹鋤??遽?????謗??驕???驕呱??☆?????驕呱????遽???臆??????驕呱??謨野棍?????驕呱????遽???臆????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????膀??????????????????????膀?????????????????????????????膀??????????????????????膀?????????????????????????????膀?????????????????????????????膀????????????????????膀?????????????????????????????膀?????????????????????????????膀?????????????????????膀?????????????????????????????膀?????????????????????????????膀????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?????㏛???????????????遙??????????遙???????????????????遙?????㏛???????????????遙??????????遙???????????????????遙?????㏛???????????????遙??????????遙?????????????????遙???敖잞?????遙?????????????????遙?????㏛???????????????遙??????????遙?????????????????遙???敖잞?????遙??????????????????遙?????㏛???????????????遙??????????遙?????????????????遙???敖잞?????遙???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f9ae38f9b3f3fe7af3f3f3f3f3fe68e3f3fe9813f3f3fe98199eb3f3f81993f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3fe98199eb3f3fe69596ec9e9e3f3f3f3f3fe98199eb3f3f3f3fe7af3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇???싥룢??影?????諺??娃???娃숇??걲?????娃숇????影???돭????????娃숇???싥룢??影?????諺??娃???娃숇??걲?????娃숇????影???돭????????娃숇???싥룢??影?????諺??娃???娃숇??걲?????娃숇????影???돭??????娃숇??掩뽰옚?????娃숇????影???돭??????娃숇???싥룢??影?????諺??娃???娃숇??걲?????娃숇????影???돭??????娃숇??掩뽰옚?????娃숇????影???돭???????娃숇???싥룢??影?????諺??娃???娃숇??걲?????娃숇????影???돭??????娃숇??掩뽰옚?????娃숇????影???돭????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |