同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äº????è£½ë ©?é¥?äº????製????äº????è£½ë ©?é¥?æºë °???è£½ë ©?????????????????äº????è£½ë ©?é¥?äº????製????äº????è£½ë ©?é¥?æºë °???è£½ë ©?????????????????äº????è£½ë ©?é¥?äº????製????äº????è£½ë ©?é¥?æºë °???è£½ë ©????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠????陬ス?ゥ?鬣?莠????陬ス????莠????陬ス?ゥ?鬣?貅尖?ー???陬ス?ゥ?????????????????莠????陬ス?ゥ?鬣?莠????陬ス????莠????陬ス?ゥ?鬣?貅尖?ー???陬ス?ゥ?????????????????莠????陬ス?ゥ?鬣?莠????陬ス????莠????陬ス?ゥ?鬣?貅尖?ー???陬ス?ゥ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????茖暑??薀??篋?????茖????篋?????茖暑??薀??羣?????茖暑??????????????????篋?????茖暑??薀??篋?????茖????篋?????茖暑??薀??羣?????茖暑??????????????????篋?????茖暑??薀??篋?????茖????篋?????茖暑??薀??羣?????茖暑?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亐????製렩?饔?亐????製????亐????製렩?饔?源렰???製렩?????????????????亐????製렩?饔?亐????製????亐????製렩?饔?源렰???製렩?????????????????亐????製렩?饔?亐????製????亐????製렩?饔?源렰???製렩????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe4ba903f3f3f3fe8a3bd3f3f3f3fe4ba903f3f3f3fe8a3bdeba0a93fe9a5943fe6ba90eba0b03f3f3fe8a3bdeba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅륖???獒쎈젵?耀볻雅륖???獒숫???雅륖???獒쎈젵?耀볻繹먮젾???獒쎈젵?????????????????雅륖???獒쎈젵?耀볻雅륖???獒숫???雅륖???獒쎈젵?耀볻繹먮젾???獒쎈젵?????????????????雅륖???獒쎈젵?耀볻雅륖???獒숫???雅륖???獒쎈젵?耀볻繹먮젾???獒쎈젵????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |