同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«çâ룫???????룫ì§æ¿¯?룫ì§æ¿¯??룫ì§æ¿¯????âµë£¶?????âµë£«çâ룫???????룫ì§æ¿¯?룫ì§æ¿¯??룫ì§æ¿¯???âµë£«çâ룫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?ォ迚?来?ォ????????ォ?墓ソッ??ォ?墓ソッ???ォ?墓ソッ????竏オ?カ?????竏オ?ォ迚?来?ォ????????ォ?墓ソッ??ォ?墓ソッ???ォ?墓ソッ???竏オ?ォ迚?来?ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給?????襭???????襭??羶?襭??羶??襭??羶?????給6??????給?????襭???????襭??羶?襭??羶??襭??羶????給?????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈룫???????룫징濯?룫징濯??룫징濯????∵룶?????∵룫牆◈룫???????룫징濯?룫징濯??룫징濯???∵룫牆◈룫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3feba3abeca795e6bfaf3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3fe288b5eba3abe78986e29788eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬+鉛녳뿀猷???????猷レ쭠嚥?猷レ쭠嚥??猷レ쭠嚥????松듬6?????松듬+鉛녳뿀猷???????猷レ쭠嚥?猷レ쭠嚥??猷レ쭠嚥???松듬+鉛녳뿀猷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |