同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bdc1fd3fc3abc2a3c2b6c3a2c1fd3fc3abc2a3c2b5c3adc298c2a7c3a2c297c1fd3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶??룶즽Âý‰Ã«Â£Â«Ã?½Â“ヲ룶Ã??Áý룶쾹â’Áý룶çµÁý??????????????????????????????룶깰?룶??룶즽Âý‰Ã«Â£Â«Ã?½Â“ヲ룶Ã??Áý룶쾹â’Áý룶çµÁý???룶ì½Áý?룶âÁý?룵혧â—Áý?룶쾹â’Áý룶çµÁý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bdc1fd3fc3abc2a3c2b6c3a2c1fd3fc3abc2a3c2b5c3adc298c2a7c3a2c297c1fd3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｰ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｦﾂｽﾂ?嘉ｫﾂ｣ﾂｫﾃ?ｽﾂ禿｣ﾂδｲﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ??ﾁ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｾﾂｹﾃ｢ﾂ鎮?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂｵﾁ???????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｰ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｦﾂｽﾂ?嘉ｫﾂ｣ﾂｫﾃ?ｽﾂ禿｣ﾂδｲﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ??ﾁ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｾﾂｹﾃ｢ﾂ鎮?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂｵﾁ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｽﾁ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾁ??ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ伉ｧﾃ｢ﾂ涼??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｾﾂｹﾃ｢ﾂ鎮?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂｵﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bdc1fd3fc3abc2a3c2b6c3a2c1fd3fc3abc2a3c2b5c3adc298c2a7c3a2c297c1fd3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其棚孫属?谷贈其??谷贈其狸側遜蛸?谷贈束?渋?達?族谷贈其??増谷贈其狸他孫但?増谷贈其巽袖増??????????????????????????????谷贈其棚孫属?谷贈其??谷贈其狸側遜蛸?谷贈束?渋?達?族谷贈其??増谷贈其狸他孫但?増谷贈其巽袖増???谷贈其狸遜増?谷贈其但増?谷贈袖鱈?則但?増?谷贈其狸他孫但?増谷贈其巽袖増????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bdc1fd3fc3abc2a3c2b6c3a2c1fd3fc3abc2a3c2b5c3adc298c2a7c3a2c297c1fd3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶??룶즽???룫???“ヲ룶?????룶쾹â’??룶çµ????????????????????????????????룶깰?룶??룶즽???룫???“ヲ룶?????룶쾹â’??룶çµ?????룶ì½???룶â???룵혧â—???룶쾹â’??룶çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc2fd89c3abc2a3c2abc33fbdc293c3a3c283c2b2c3abc2a3c2b6c33f3fc1fdc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bdc1fd3fc3abc2a3c2b6c3a2c1fd3fc3abc2a3c2b5c3adc298c2a7c3a2c297c1fd3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c292c1fdc3abc2a3c2b6c3a7c2b5c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨔째?챘짙쨋??챘짙쨋챙짝쩍찹됁ヂＢッ?승벭Ｂ꺜꼴ヂＢ뗐??집챘짙쨋챙쩐쨔창혪집챘짙쨋챌쨉집??????????????????????????????챘짙쨋챗쨔째?챘짙쨋??챘짙쨋챙짝쩍찹됁ヂＢッ?승벭Ｂ꺜꼴ヂＢ뗐??집챘짙쨋챙쩐쨔창혪집챘짙쨋챌쨉집???챘짙쨋챙쩍집?챘짙쨋창집?챘짙쨉챠혱짠창혰집?챘짙쨋챙쩐쨔창혪집챘짙쨋챌쨉집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????