同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À????????????¡ñ«À????????????¡ñ«À????????¡ñ«À????????¡ñ«¿??¢Â«Ð???????¡ñ«¿??¢Â«Ð?????????¢Â«Ð???¡ñªª???¡ñª¤??????¡ñ«À?????????????????????????¡ñ«¿??¢Â«Ð?????????¢Â«Ð???¡ñªª???¡ñª¤???????¡ñ«À????????????¡ñ«À????????????¡ñ«À????????¡ñ«À????????¡ñ«¿??¢Â«Ð???????¡ñ«¿??¢Â«Ð?????????¢Â«Ð???¡ñªª???¡ñª¤??????¡ñ«À?????????????????????????¡ñ«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ????????????｡ｫﾀ????????????｡ｫﾀ????????｡ｫﾀ????????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ???????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ?????????召ﾂ将ﾐ???｡ｪｪ???｡ｪ､??????｡ｫﾀ?????????????????????????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ?????????召ﾂ将ﾐ???｡ｪｪ???｡ｪ､???????｡ｫﾀ????????????｡ｫﾀ????????????｡ｫﾀ????????｡ｫﾀ????????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ???????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ?????????召ﾂ将ﾐ???｡ｪｪ???｡ｪ､??????｡ｫﾀ?????????????????????????｡ｫﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì????????????¢ì????????????¢ì????????¢ì????????¢í??¡ñ???????¢í??¡ñ?????????¡ñ???¢Ã???¢Â??????¢ì?????????????????????????¢í??¡ñ?????????¡ñ???¢Ã???¢Â???????¢ì????????????¢ì????????????¢ì????????¢ì????????¢í??¡ñ???????¢í??¡ñ?????????¡ñ???¢Ã???¢Â??????¢ì?????????????????????????¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡???????????∵룶웡???????????∵룶웡???????∵룶웡???????∵룶엌?룫혧バ???????∵룶엌?룫혧バ?????????룫혧バ???∵룵₃??∵룵｝?????∵룶웡????????????????????????∵룶엌?룫혧バ?????????룫혧バ???∵룵₃??∵룵｝??????∵룶웡???????????∵룶웡???????????∵룶웡???????∵룶웡???????∵룶엌?룫혧バ???????∵룶엌?룫혧バ?????????룫혧バ???∵룵₃??∵룵｝?????∵룶웡????????????????????????∵룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |