同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????DµJ¼DµJ????DµJ¼F©?J ????????????????DµJ¼DµJ????DµJ¼F©?J ????????????????DµJ¼DµJ????DµJ¼F©?J ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪揃臓谷俗他奪揃臓谷????奪揃臓谷俗他巽束?谷蔵????????????????奪揃臓谷俗他奪揃臓谷????奪揃臓谷俗他巽束?谷蔵????????????????奪揃臓谷俗他奪揃臓谷????奪揃臓谷俗他巽束?谷蔵???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????J???D????J?????D????J???F???J???????????????????D????J???D????J?????D????J???F???J???????????????????D????J???D????J?????D????J???F???J?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????J?????D?????J?????D?????J?????F????J???????????????????D?????J?????D?????J?????D?????J?????F????J???????????????????D?????J?????D?????J?????D?????J?????F????J?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924491b5919f924a3f3f3f3f924491b5919f924a91ad91bc924691a93f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫓몷묳뫋뫜묭뫓몷묳????묭뫓몷묳뫋뫜묯뫆?묳몺????????????????묭뫓몷묳뫋뫜묭뫓몷묳????묭뫓몷묳뫋뫜묯뫆?묳몺????????????????묭뫓몷묳뫋뫜묭뫓몷묳????묭뫓몷묳뫋뫜묯뫆?묳몺???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |