同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â???«Â?¢ì???«®?????«Â???«Â?¢ì???«Â?¡¯??«Â???«Â?¡ñ???«Â????«®?¢ù?????????????????????????«Â???«Â?¢ì???«®?????«Â???«Â?¢ì???«Â?¡¯??«Â???«Â?¡ñ???«Â????«®?¢ù????????????????????????????????«Â???«Â?¢ì???«®?????«Â???«Â?¢ì???«Â?¡¯??«Â???«Â?¡ñ???«Â????«®?¢ù?????????????????????????«Â???«Â?¢ì???«®?????«Â???«Â?¢ì???«Â?¡¯??«Â???«Â?¡ñ???«Â????«®?¢ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ???将ﾂ?召???将ｮ?????将ﾂ???将ﾂ?召???将ﾂ?｡ｯ??将ﾂ???将ﾂ?｡???将ﾂ????将ｮ?｢?????????????????????????将ﾂ???将ﾂ?召???将ｮ?????将ﾂ???将ﾂ?召???将ﾂ?｡ｯ??将ﾂ???将ﾂ?｡???将ﾂ????将ｮ?｢????????????????????????????????将ﾂ???将ﾂ?召???将ｮ?????将ﾂ???将ﾂ?召???将ﾂ?｡ｯ??将ﾂ???将ﾂ?｡???将ﾂ????将ｮ?｢?????????????????????????将ﾂ???将ﾂ?召???将ｮ?????将ﾂ???将ﾂ?召???将ﾂ?｡ｯ??将ﾂ???将ﾂ?｡???将ﾂ????将ｮ?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î???î?ª???ç?????î???î?ª???î?¨??î???î?¢???î????ç?¶?????????????????????????î???î?ª???ç?????î???î?ª???î?¨??î???î?¢???î????ç?¶????????????????????????????????î???î?ª???ç?????î???î?ª???î?¨??î???î?¢???î????ç?¶?????????????????????????î???î?ª???ç?????î???î?ª???î?¨??î???î?¢???î????ç?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabc23f8fa2ec3f3f3f8fabc23fa1af3f3f8fabc23f3f3f8fabc23fa1f13f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶집??룶집룫洧??룶?????룶집??룶집룫洧??룶집’??룶집??룶집∵???룶집???룶???????????????????????????룶집??룶집룫洧??룶?????룶집??룶집룫洧??룶집’??룶집??룶집∵???룶집???룶??????????????????????????????????룶집??룶집룫洧??룶?????룶집??룶집룫洧??룶집’??룶집??룶집∵???룶집???룶???????????????????????????룶집??룶집룫洧??룶?????룶집??룶집룫洧??룶집’??룶집??룶집∵???룶집???룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |