同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨ë?????????ï¦ë¥¨ë???????ï¦ë¥¨ë?????????ï¦ë¥¨ë???????ï¦ë¥¨ë???????ï¦ë¥¨ë?????ï¦ë¥¨ë?????????ï¦ë¥¨ë???ï¦ë¥¨ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨ë?????????ï¦ë¥¨ë???????ï¦ë¥¨ë?????????ï¦ë¥¨ë???????ï¦ë¥¨ë???????ï¦ë¥¨ë?????ï¦ë¥¨ë?????????ï¦ë¥¨ë???ï¦ë¥¨ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ???????????壱･ｨ?????????壱･ｨ???????????壱･ｨ?????????壱･ｨ?????????壱･ｨ???????壱･ｨ???????????壱･ｨ?????壱･ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ???????????壱･ｨ?????????壱･ｨ???????????壱･ｨ?????????壱･ｨ?????????壱･ｨ???????壱･ｨ???????????壱･ｨ?????壱･ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襯????????????錵?襯??????????錵?襯????????????錵?襯??????????錵?襯??????????錵?襯????????錵?襯????????????錵?襯??????錵?襯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襯????????????錵?襯??????????錵?襯????????????錵?襯??????????錵?襯??????????錵?襯????????錵?襯????????????錵?襯??????錵?襯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨뇜?????????麗륨뇜???????麗륨뇜?????????麗륨뇜???????麗륨뇜???????麗륨뇜?????麗륨뇜?????????麗륨뇜???麗륨뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨뇜?????????麗륨뇜???????麗륨뇜?????????麗륨뇜???????麗륨뇜???????麗륨뇜?????麗륨뇜?????????麗륨뇜???麗륨뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3fefa688eba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲덈ⅷ劉쏗????????癲덈ⅷ劉쏗??????癲덈ⅷ劉쏗????????癲덈ⅷ劉쏗??????癲덈ⅷ劉쏗??????癲덈ⅷ劉쏗????癲덈ⅷ劉쏗????????癲덈ⅷ劉쏗??癲덈ⅷ劉쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲덈ⅷ劉쏗????????癲덈ⅷ劉쏗??????癲덈ⅷ劉쏗????????癲덈ⅷ劉쏗??????癲덈ⅷ劉쏗??????癲덈ⅷ劉쏗????癲덈ⅷ劉쏗????????癲덈ⅷ劉쏗??癲덈ⅷ劉쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |