ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¾í??íì±µ???íì±µ???ì°¾í???íì±µ???íì±µ???ì°¾í??íì±µ???íì±µ???ì°¾í?????????ì°¾í??íì±µ???íì±µ???ì°¾í???íì±µ???íì±µ???ì°¾í???íì±µ???íì±µ?????íì±µ???????????????????ì°¾í??íì±µ???íì±µ???ì°¾í???íì±µ???íì±µ???ì°¾í??íì±µ???íì±µ???ì°¾í?????????ì°¾í??íì±µ???íì±µ???ì°¾í???íì±µ???íì±µ???ì°¾í???íì±µ???íì±µ?????íì±µ???????????????????ì°¾í??íì±µ???íì±µ???ì°¾í???íì±µ???íì±µ???ì°¾í??íì±µ???íì±µ???ì°¾í?????????ì°¾í??íì±µ???íì±µ???ì°¾í???íì±µ???íì±µ???ì°¾í???íì±µ???íì±µ?????íì±µ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ巐??巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐???巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐??巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐??????????ｾ巐??巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐???巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐???巐野ｱｵ???巐野ｱｵ?????巐野ｱｵ????????????????????ｾ巐??巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐???巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐??巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐??????????ｾ巐??巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐???巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐???巐野ｱｵ???巐野ｱｵ?????巐野ｱｵ????????????????????ｾ巐??巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐???巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐??巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐??????????ｾ巐??巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐???巐野ｱｵ???巐野ｱｵ????ｾ巐???巐野ｱｵ???巐野ｱｵ?????巐野ｱｵ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿壌?????豈?????豈???谿壌??????豈?????豈???谿壌?????豈?????豈???谿壌??????????谿壌?????豈?????豈???谿壌??????豈?????豈???谿壌??????豈?????豈???????豈???????????????????谿壌?????豈?????豈???谿壌??????豈?????豈???谿壌?????豈?????豈???谿壌??????????谿壌?????豈?????豈???谿壌??????豈?????豈???谿壌??????豈?????豈???????豈???????????????????谿壌?????豈?????豈???谿壌??????豈?????豈???谿壌?????豈?????豈???谿壌??????????谿壌?????豈?????豈???谿壌??????豈?????豈???谿壌??????豈?????豈???????豈?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횎??횖챵???횖챵???찾횎???횖챵???횖챵???찾횎??횖챵???횖챵???찾횎?????????찾횎??횖챵???횖챵???찾횎???횖챵???횖챵???찾횎???횖챵???횖챵?????횖챵???????????????????찾횎??횖챵???횖챵???찾횎???횖챵???횖챵???찾횎??횖챵???횖챵???찾횎?????????찾횎??횖챵???횖챵???찾횎???횖챵???횖챵???찾횎???횖챵???횖챵?????횖챵???????????????????찾횎??횖챵???횖챵???찾횎???횖챵???횖챵???찾횎??횖챵???횖챵???찾횎?????????찾횎??횖챵???횖챵???찾횎???횖챵???횖챵???찾횎???횖챵???횖챵?????횖챵?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a8e3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fecb0beed9a8e3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3fed9a96ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얩쉸??淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸???淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸??淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸?????????李얩쉸??淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸???淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸???淋뽰굘???淋뽰굘?????淋뽰굘???????????????????李얩쉸??淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸???淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸??淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸?????????李얩쉸??淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸???淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸???淋뽰굘???淋뽰굘?????淋뽰굘???????????????????李얩쉸??淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸???淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸??淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸?????????李얩쉸??淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸???淋뽰굘???淋뽰굘???李얩쉸???淋뽰굘???淋뽰굘?????淋뽰굘?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????