同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãíªÂ??ª²????????????????ãíªÂ??ª²????????????????ãíªÂ??ª²??????????????ãíªÂ??ª²???????????©¬???????????????????????????ãíªÂ??ª²????????????????ãíªÂ??ª²?????????????ãíªÂ??ª²?????????????????????ãíªÂ??ª²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãíªÂ??ª²????????????????ãíªÂ??ª²????????????????ãíªÂ??ª²??????????????ãíªÂ??ª²???????????©¬???????????????????????????ãíªÂ??ª²????????????????ãíªÂ??ª²?????????????ãíªÂ??ª²?????????????????????ãíªÂ??ª²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肬ェツ??ェイ????????????????肬ェツ??ェイ????????????????肬ェツ??ェイ??????????????肬ェツ??ェイ???????????ゥャ???????????????????????????肬ェツ??ェイ????????????????肬ェツ??ェイ?????????????肬ェツ??ェイ?????????????????????肬ェツ??ェイ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肬ェツ??ェイ????????????????肬ェツ??ェイ????????????????肬ェツ??ェイ??????????????肬ェツ??ェイ???????????ゥャ???????????????????????????肬ェツ??ェイ????????????????肬ェツ??ェイ?????????????肬ェツ??ェイ?????????????????????肬ェツ??ェイ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竝????????????????????竝????????????????????竝??????????????????竝???????????????????????????????????????????竝????????????????????竝?????????????????竝?????????????????????????竝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竝????????????????????竝????????????????????竝??????????????????竝???????????????????????????????????????????竝????????????????????竝?????????????????竝?????????????????????????竝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3edaac23f3faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ??????????????臣ぢ??げ???????????ß???????????????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ?????????????臣ぢ??げ?????????????????????臣ぢ??げ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ??????????????臣ぢ??げ???????????ß???????????????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ?????????????臣ぢ??げ?????????????????????臣ぢ??げ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |