同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µý½ã룵åºâßý??µý½ã??????µý½ã룵åºâßý??µý½ã???????????µý½ã룵åºâßý??µý½ã??????µý½ã룵åºâßý??µý½ã????????????µý½ã룵åºâßý??µý½ã??????µý½ã룵åºâßý??µý½ã????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?ス繝躯」オ蠎鞘゚???オ?ス??????オ?ス繝躯」オ蠎鞘゚???オ?ス???????????オ?ス繝躯」オ蠎鞘゚???オ?ス??????オ?ス繝躯」オ蠎鞘゚???オ?ス????????????オ?ス繝躯」オ蠎鞘゚???オ?ス??????オ?ス繝躯」オ蠎鞘゚???オ?ス????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????享純??襭球?矍??享純??????享純??襭球?矍??享純???????????享純??襭球?矍??享純??????享純??襭球?矍??享純????????????享純??襭球?矍??享純??????享純??襭球?矍??享純????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ룵序?ߏ????????????????ニ룵序?ߏ?????????????????????ニ룵序?ߏ????????????????ニ룵序?ߏ??????????????????????ニ룵序?ߏ????????????????ニ룵序?ߏ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3fb5fdbde3838beba3b5e5ba8fe2df8ffd3f3fb5fdbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴썬깑猷드틣徇륖??딴썬??????딴썬깑猷드틣徇륖??딴썬???????????딴썬깑猷드틣徇륖??딴썬??????딴썬깑猷드틣徇륖??딴썬????????????딴썬깑猷드틣徇륖??딴썬??????딴썬깑猷드틣徇륖??딴썬????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |