同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????bÀ??°????????????????bÀ??°????????????????bÀ??°??????????????bÀ??°???????????????????????????????????????bÀ??°????????????????bÀ??°?????????????bÀ??°?????????????????????bÀ??°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????bÀ??°????????????????bÀ??°????????????????bÀ??°??????????????bÀ??°???????????????????????????????????????bÀ??°????????????????bÀ??°?????????????bÀ??°?????????????????????bÀ??°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ??????????????臣ぢ??げ???????????????????????????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ?????????????臣ぢ??げ?????????????????????臣ぢ??げ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ??????????????臣ぢ??げ???????????????????????????????????????臣ぢ??げ????????????????臣ぢ??げ?????????????臣ぢ??げ?????????????????????臣ぢ??げ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????????????b?????????????????????b???????????????????b????????????????????????????????????????????b?????????????????????b??????????????????b??????????????????????????b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????????????b?????????????????????b???????????????????b????????????????????????????????????????????b?????????????????????b??????????????????b??????????????????????????b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????????b???????????????????????b?????????????????????b??????????????????????????????????????????????b???????????????????????b????????????????????b????????????????????????????b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????????b???????????????????????b?????????????????????b??????????????????????????????????????????????b???????????????????????b????????????????????b????????????????????????????b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f906282c03f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륿궮??궛????????????????륿궮??궛????????????????륿궮??궛??????????????륿궮??궛???????????????????????????????????????륿궮??궛????????????????륿궮??궛?????????????륿궮??궛?????????????????????륿궮??궛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륿궮??궛????????????????륿궮??궛????????????????륿궮??궛??????????????륿궮??궛???????????????????????????????????????륿궮??궛????????????????륿궮??궛?????????????륿궮??궛?????????????????????륿궮??궛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |