同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f8ec3a6c48ea58ec3a4c4bcc5a4c4c6c5a6c4c2c5a4c4bac5a6c48eac8ec3a4c4b4c5a4c4b0c5a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æįäĥäĴæīäÄÆŤĸæĬäIJŤÄ?æĥäļŤÄÆŦÄÂŤĺŦĬäĴŤİŦįäĥäĴæīäÄÆŤĸæĬäIJŤÄ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f8ec3a6c48ea58ec3a4c4bcc5a4c4c6c5a6c4c2c5a4c4bac5a6c48eac8ec3a4c4b4c5a4c4b0c5a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ識偲､ﾄ磁偲､ﾄ雫偲ｦﾄ辞偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ失偲ｦﾄ汐偲､ﾄｲﾅ､ﾄ?偲ｦﾄ磁偲､ﾄｼﾅ､ﾄﾆﾅｦﾄﾂﾅ､ﾄｺﾅｦﾄ汐偲､ﾄｴﾅ､ﾄｰﾅｦﾄ識偲､ﾄ磁偲､ﾄ雫偲ｦﾄ辞偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ失偲ｦﾄ汐偲､ﾄｲﾅ､ﾄ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f8ec3a6c48ea58ec3a4c4bcc5a4c4c6c5a6c4c2c5a4c4bac5a6c48eac8ec3a4c4b4c5a4c4b0c5a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつ･ﾃつｴﾃδｫﾃつ禿つｸﾃδｬﾃつ嘉つ?ﾃδ･ﾃつ偲つ禿δ妥つ催δｬﾃつ甘つ暗δｯﾃつ･ﾃつｴﾃδｫﾃつ禿つｸﾃδｬﾃつ嘉つ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f8ec3a6c48ea58ec3a4c4bcc5a4c4c6c5a6c4c2c5a4c4bac5a6c48eac8ec3a4c4b4c5a4c4b0c5a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĎ??äĎ??äĎ??æĎ??ä??ŤĎ??æĎ??äIJŤ???æĎ??äļŤ??Ŧ??ŤĺŦĎ??äĴŤİŦĎ??äĎ??äĎ??æĎ??ä??ŤĎ??æĎ??äIJŤ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f8ec3a6c48ea58ec3a4c4bcc5a4c4c6c5a6c4c2c5a4c4bac5a6c48eac8ec3a4c4b4c5a4c4b0c5a6c48eaf8ec3a4c48ea58ec3a4c48eb48ec3a6c48eab8ec3a4c4c6c5a4c48eb88ec3a6c48eac8ec3a4c4b2c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렞렻ㅔ렏렻ㅔ렣렻┙렖렻ㅔ팍ㅔ렪렻┙렗렻ㅔ꼽ㅔ?렻┙렏렻ㅔ셔ㅔ팍┙쩨ㅔ뵀┙렗렻ㅔ늚ㅔ거┙렞렻ㅔ렏렻ㅔ렣렻┙렖렻ㅔ팍ㅔ렪렻┙렗렻ㅔ꼽ㅔ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |