同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤?????????????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤??????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¡?????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤?????????????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤??????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¡?????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤?????????????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤??????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¡???????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤????????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¡???????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤?????????????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤??????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¡???????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤????????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¡????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤?????????????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤??????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¡???????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¤????????????????ï¾Î´?ï¾Î´ï½¡???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ??πｴ?､??????????????????????πｴ??πｴ?､???????????????πｴ??πｴ?｡??????????????πｴ??πｴ?､??????????????????????πｴ??πｴ?､???????????????πｴ??πｴ?｡??????????????πｴ??πｴ?､??????????????????????πｴ??πｴ?､???????????????πｴ??πｴ?｡????????????πｴ??πｴ?､?????????????????πｴ??πｴ?｡????????????πｴ??πｴ?､??????????????????????πｴ??πｴ?､???????????????πｴ??πｴ?｡????????????πｴ??πｴ?､?????????????????πｴ??πｴ?｡?????????????πｴ??πｴ?､??????????????????????πｴ??πｴ?､???????????????πｴ??πｴ?｡????????????πｴ??πｴ?､?????????????????πｴ??πｴ?｡???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????鐓?隆?鐓?隆鐔????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????鐓?隆?鐓?隆鐔????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????鐓?隆?鐓?隆鐔????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ?ﾃδ､?????????????????????ﾃδ?ﾃδ､??????????????ﾃδ?ﾃδ｡?????????????ﾃδ?ﾃδ､?????????????????????ﾃδ?ﾃδ､??????????????ﾃδ?ﾃδ｡?????????????ﾃδ?ﾃδ､?????????????????????ﾃδ?ﾃδ､??????????????ﾃδ?ﾃδ｡???????????ﾃδ?ﾃδ､????????????????ﾃδ?ﾃδ｡???????????ﾃδ?ﾃδ､?????????????????????ﾃδ?ﾃδ､??????????????ﾃδ?ﾃδ｡???????????ﾃδ?ﾃδ､????????????????ﾃδ?ﾃδ｡????????????ﾃδ?ﾃδ､?????????????????????ﾃδ?ﾃδ､??????????????ﾃδ?ﾃδ｡???????????ﾃδ?ﾃδ､????????????????ﾃδ?ﾃδ｡???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨뇜絶꺨댐숴?????????????????????絶꺨뇜絶꺨댐숴??????????????絶꺨뇜絶꺨댐숯?????????????絶꺨뇜絶꺨댐숴?????????????????????絶꺨뇜絶꺨댐숴??????????????絶꺨뇜絶꺨댐숯?????????????絶꺨뇜絶꺨댐숴?????????????????????絶꺨뇜絶꺨댐숴??????????????絶꺨뇜絶꺨댐숯???????????絶꺨뇜絶꺨댐숴????????????????絶꺨뇜絶꺨댐숯???????????絶꺨뇜絶꺨댐숴?????????????????????絶꺨뇜絶꺨댐숴??????????????絶꺨뇜絶꺨댐숯???????????絶꺨뇜絶꺨댐숴????????????????絶꺨뇜絶꺨댐숯????????????絶꺨뇜絶꺨댐숴?????????????????????絶꺨뇜絶꺨댐숴??????????????絶꺨뇜絶꺨댐숯???????????絶꺨뇜絶꺨댐숴????????????????絶꺨뇜絶꺨댐숯???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |