同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�δ?�δ�????????????????????�δ?�δ�?????????????�δ?�δ�????????????�δ?�δ�????????????????????�δ?�δ�?????????????�δ?�δ�????????????�δ?�δ�????????????????????�δ?�δ�?????????????�δ?�δ�??????????�δ?�δ�???????????????�δ?�δ�??????????�δ?�δ�????????????????????�δ?�δ�?????????????�δ?�δ�??????????�δ?�δ�???????????????�δ?�δ�???????????�δ?�δ�????????????????????�δ?�δ�?????????????�δ?�δ�??????????�δ?�δ�???????????????�δ?�δ�??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ?????????????????ﾎｴ???ﾎｴ????????????????ﾎｴ???ﾎｴ????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ?????????????????ﾎｴ???ﾎｴ????????????????ﾎｴ???ﾎｴ????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ?????????????????ﾎｴ???ﾎｴ??????????????ﾎｴ???ﾎｴ???????????????????ﾎｴ???ﾎｴ??????????????ﾎｴ???ﾎｴ????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ?????????????????ﾎｴ???ﾎｴ??????????????ﾎｴ???ﾎｴ???????????????????ﾎｴ???ﾎｴ???????????????ﾎｴ???ﾎｴ????????????????????????ﾎｴ???ﾎｴ?????????????????ﾎｴ???ﾎｴ??????????????ﾎｴ???ﾎｴ???????????????????ﾎｴ???ﾎｴ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????鐓?隆?鐓?隆鐔????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????鐓?隆?鐓?隆鐔????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔????????????鐓?隆?鐓?隆鐔?????????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔??????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????鐓?隆?鐓?隆鐔????????????????鐓?隆?鐓?隆鐔???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???δ????????????????????????δ???δ?????????????????δ???δ????????????????δ???δ????????????????????????δ???δ?????????????????δ???δ????????????????δ???δ????????????????????????δ???δ?????????????????δ???δ??????????????δ???δ???????????????????δ???δ??????????????δ???δ????????????????????????δ???δ?????????????????δ???δ??????????????δ???δ???????????????????δ???δ???????????????δ???δ????????????????????????δ???δ?????????????????δ???δ??????????????δ???δ???????????????????δ???δ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb43fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?灌?絶?灌節?????????????????????絶?灌?絶?灌節??????????????絶?灌?絶?灌節?????????????絶?灌?絶?灌節?????????????????????絶?灌?絶?灌節??????????????絶?灌?絶?灌節?????????????絶?灌?絶?灌節?????????????????????絶?灌?絶?灌節??????????????絶?灌?絶?灌節???????????絶?灌?絶?灌節????????????????絶?灌?絶?灌節???????????絶?灌?絶?灌節?????????????????????絶?灌?絶?灌節??????????????絶?灌?絶?灌節???????????絶?灌?絶?灌節????????????????絶?灌?絶?灌節????????????絶?灌?絶?灌節?????????????????????絶?灌?絶?灌節??????????????絶?灌?絶?灌節???????????絶?灌?絶?灌節????????????????絶?灌?絶?灌節???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |