同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3fefbdb6e99794efbda2e7a4ba3fe5ae8d3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î²ï¾îï½½å®???å±????î²ï¾îï½½å®?îºï½¼îï½½è¾?????å±???????îºï½¼îï½½è¾????î²ï¾îï½½å®???å±?????????å±????îºï½¼îï½½è¾?????å±????î²ï¾îï½½å®?îºï½¼îï½½è¾????????å±??????î²ï¾îï½½å®???å±???????î²ï¾îï½½å®???å±?????????å±?????????î²ï¾îï½½å®???å±????î²ï¾îï½½å®?îºï½¼îï½½è¾?????å±???????îºï½¼îï½½è¾????î²ï¾îï½½å®???å±?????????å±????îºï½¼îï½½è¾?????å±???î²ï¾îï½½å®???å±????î²ï¾îï½½å®???å±???ｶé｢示?å®?æ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3fefbdb6e99794efbda2e7a4ba3fe5ae8d3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｲ?基ч?ｽ螳???蜿ｱ????﨟ｲ?基ч?ｽ螳?薰ｺ?ｼ﨡会ｽｽ霎?????蜿ｱ???????薰ｺ?ｼ﨡会ｽｽ霎????﨟ｲ?基ч?ｽ螳???蜿ｱ?????????蜿ｱ????薰ｺ?ｼ﨡会ｽｽ霎?????蜿ｱ????﨟ｲ?基ч?ｽ螳?薰ｺ?ｼ﨡会ｽｽ霎????????蜿ｱ??????﨟ｲ?基ч?ｽ螳???蜿ｱ???????﨟ｲ?基ч?ｽ螳???蜿ｱ?????????蜿ｱ?????????﨟ｲ?基ч?ｽ螳???蜿ｱ????﨟ｲ?基ч?ｽ螳?薰ｺ?ｼ﨡会ｽｽ霎?????蜿ｱ???????薰ｺ?ｼ﨡会ｽｽ霎????﨟ｲ?基ч?ｽ螳???蜿ｱ?????????蜿ｱ????薰ｺ?ｼ﨡会ｽｽ霎?????蜿ｱ???﨟ｲ?基ч?ｽ螳???蜿ｱ????﨟ｲ?基ч?ｽ螳???蜿ｱ????ｶ髣費ｽ｢遉ｺ?螳?謔?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3fefbdb6e99794efbda2e7a4ba3fe5ae8d3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕???鐔遵??????????駕???鐔遵???削充??鐔処???????????????削充??鐔処??????駕???鐔遵????????????????????削充??鐔処????????????駕???鐔遵???削充??鐔処?????????????????駕???鐔遵?????????????駕???鐔遵?????????????????????????駕???鐔遵??????????駕???鐔遵???削充??鐔処???????????????削充??鐔処??????駕???鐔遵????????????????????削充??鐔処???????????駕???鐔遵??????????駕???鐔遵????????鐔狗??鐔∝ず?絎?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3fefbdb6e99794efbda2e7a4ba3fe5ae8d3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊｽ宍???叱????ﾊｽ宍?ｼｽ辞?????叱???????ｼｽ辞????ﾊｽ宍???叱?????????叱????ｼｽ辞?????叱????ﾊｽ宍?ｼｽ辞????????叱??????ﾊｽ宍???叱???????ﾊｽ宍???叱?????????叱?????????ﾊｽ宍???叱????ﾊｽ宍?ｼｽ辞?????叱???????ｼｽ辞????ﾊｽ宍???叱?????????叱????ｼｽ辞?????叱???ﾊｽ宍???叱????ﾊｽ宍???叱???ｶ闔｢示?宍?悉?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fee82baefbdbcee8489efbdbde8be9e3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3f3fee81b2efbe8aee8489efbdbde5ae8d3f3f3fe58fb13f3f3fefbdb6e99794efbda2e7a4ba3fe5ae8d3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墻뀐풁將됵슬若뛁??厓괄???墻뀐풁將됵슬若뛁壯븝슨將됵슬渦얓????厓괄??????壯븝슨將됵슬渦얓???墻뀐풁將됵슬若뛁??厓괄????????厓괄???壯븝슨將됵슬渦얓????厓괄???墻뀐풁將됵슬若뛁壯븝슨將됵슬渦얓???????厓괄?????墻뀐풁將됵슬若뛁??厓괄??????墻뀐풁將됵슬若뛁??厓괄????????厓괄????????墻뀐풁將됵슬若뛁??厓괄???墻뀐풁將됵슬若뛁壯븝슨將됵슬渦얓????厓괄??????壯븝슨將됵슬渦얓???墻뀐풁將됵슬若뛁??厓괄????????厓괄???壯븝슨將됵슬渦얓????厓괄??墻뀐풁將됵슬若뛁??厓괄???墻뀐풁將됵슬若뛁??厓괄??節띌뿏節®ㅊ?若뛁魚덢????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |