同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룴절?룶₃?룶웡룫혧チ⊂?룶뇜룫콓ゴ?’룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룶점濯룶퀛?룫碇ゴ룫熉??룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룴절?룶₃?룶웡룫혧チ⊂∵룶웡?룶뇜????????????????????????????????????룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룴절?룶₃?룶웡룫혧チ⊂?룶뇜룫콓ゴ?’룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룶점濯룶퀛?룫碇ゴ룫熉??룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룴절?룶₃?룶웡룫혧チ⊂∵룶웡?룶뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｶ竄??ｶ竄?悪?ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡??ｶ?懌?呱｣ｴ???ｶ竄??ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繝≫鰍??ｶ?罹｣ｫ?薙ざ?窶呱｣ｴ???ｶ竄??ｶ竄?悪?ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡??ｶ?懌?呱｣ｶ?先ｿｯ?ｶ塚??ｫ遒?ざ?ｫ辭???ｴ???ｶ竄??ｶ竄?悪?ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡??ｶ?懌?呱｣ｴ???ｶ竄??ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繝≫鰍竏ｵ?ｶ?｡??ｶ??????????????????????????????????????ｴ???ｶ竄??ｶ竄?悪?ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡??ｶ?懌?呱｣ｴ???ｶ竄??ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繝≫鰍??ｶ?罹｣ｫ?薙ざ?窶呱｣ｴ???ｶ竄??ｶ竄?悪?ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡??ｶ?懌?呱｣ｶ?先ｿｯ?ｶ塚??ｫ遒?ざ?ｫ辭???ｴ???ｶ竄??ｶ竄?悪?ｶ?先ｿｯ?ｶ?｡??ｶ?懌?呱｣ｴ???ｶ竄??ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繝≫鰍竏ｵ?ｶ?｡??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎???襭金???襭金????６??羶?６??襭矩????襭伎???襭金???襭苦?°??с?????襭矩??襭??????襭伎???襭金???襭金????６??羶?６??襭矩????襭苦??羶?６???襭???企?????襭伎???襭金???襭金????６??羶?６??襭矩????襭伎???襭金???襭苦?°??с?????給６??襭矩??????????????????????????????????????襭伎???襭金???襭金????６??羶?６??襭矩????襭伎???襭金???襭苦?°??с?????襭矩??襭??????襭伎???襭金???襭金????６??羶?６??襭矩????襭苦??羶?６???襭???企?????襭伎???襭金???襭金????６??羶?６??襭矩????襭伎???襭金???襭苦?°??с?????給６??襭矩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룴절?룶₃?룶웡룫혧チ⊂?룶뇜룫콓ゴ?’룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룶점濯룶퀛?룫碇ゴ룫熉??룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룴절?룶₃?룶웡룫혧チ⊂∵룶웡?룶뇜????????????????????????????????????룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룴절?룶₃?룶웡룫혧チ⊂?룶뇜룫콓ゴ?’룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룶점濯룶퀛?룫碇ゴ룫熉??룴절?룶₃?룶₃∫룶점濯룶웡?룶뇜’룴절?룶₃?룶웡룫혧チ⊂∵룶웡?룶뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a823feba3b6eb879ceba3abecbd93e382b43fe28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b6eca090e6bfafeba3b6ed809b3feba3abe7a287e382b4eba3abe786893f3feba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6e28283e288abeba3b6eca090e6bfafeba3b6ec9ba13feba3b6eb879ce28099eba3b4eca0883feba3b6e282833feba3b6ec9ba1eba3abed98a7e38381e28a82e288b5eba3b6ec9ba13feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅?猷뜯굛?猷뜯굛松ル６誼먩엷猷띠썳?猷띕뇸巽숇４誼뉭猷뜯굛?猷띠썳猷ロ삨恂곣뒄?猷띕뇸猷レ퐪循뇜巽숇４誼뉭猷뜯굛?猷뜯굛松ル６誼먩엷猷띠썳?猷띕뇸巽숇６誼먩엷猷띤?쌎猷ョ쥎循대＋輦덢?猷댁젅?猷뜯굛?猷뜯굛松ル６誼먩엷猷띠썳?猷띕뇸巽숇４誼뉭猷뜯굛?猷띠썳猷ロ삨恂곣뒄松듬６義?猷띕뇸????????????????????????????????????猷댁젅?猷뜯굛?猷뜯굛松ル６誼먩엷猷띠썳?猷띕뇸巽숇４誼뉭猷뜯굛?猷띠썳猷ロ삨恂곣뒄?猷띕뇸猷レ퐪循뇜巽숇４誼뉭猷뜯굛?猷뜯굛松ル６誼먩엷猷띠썳?猷띕뇸巽숇６誼먩엷猷띤?쌎猷ョ쥎循대＋輦덢?猷댁젅?猷뜯굛?猷뜯굛松ル６誼먩엷猷띠썳?猷띕뇸巽숇４誼뉭猷뜯굛?猷띠썳猷ロ삨恂곣뒄松듬６義?猷띕뇸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????