同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±ý????è±ýè±ç??èº????è±ý????è±ý?ç¨ý?????è±ý????è±ý????è±ý????è±ý???????????????????????????p?????????????????????????????è±ý????è±ýè±ç??èº????è±ý????è±ý?ç¨ý?????è±ý????è±ý????è±ý????è±ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±ý????è±ýè±ç??èº????è±ý????è±ý?ç¨ý?????è±ý????è±ý????è±ý????è±ý???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎?????雎?雎守枚??霄????雎?????雎??遞??????雎?????雎?????雎?????雎????????????????????????????p?????????????????????????????雎?????雎?雎守枚??霄????雎?????雎??遞??????雎?????雎?????雎?????雎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎?????雎?雎守枚??霄????雎?????雎??遞??????雎?????雎?????雎?????雎????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?????莟???????荳????莟?????莟??腮??????莟?????莟?????莟?????莟????????????????????????????p?????????????????????????????莟?????莟???????荳????莟?????莟??腮??????莟?????莟?????莟?????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?????莟???????荳????莟?????莟??腮??????莟?????莟?????莟?????莟????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豍?????豍?豎疇???????豍?????豍??稞??????豍?????豍?????豍?????豍????????????????????????????p?????????????????????????????豍?????豍?豎疇???????豍?????豍??稞??????豍?????豍?????豍?????豍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豍?????豍?豎疇???????豍?????豍??稞??????豍?????豍?????豍?????豍????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfde8b18ee796873f3fe8ba3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3fe7a89efd3f3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3fe8b18dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩랝????穩랝穩롧뻼??翁????穩랝????穩랝?葉욣?????穩랝????穩랝????穩랝????穩랝???????????????????????????p?????????????????????????????穩랝????穩랝穩롧뻼??翁????穩랝????穩랝?葉욣?????穩랝????穩랝????穩랝????穩랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩랝????穩랝穩롧뻼??翁????穩랝????穩랝?葉욣?????穩랝????穩랝????穩랝????穩랝???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |