同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èä¿???èä¿èåèä¿?èåè足?èåè誰èä¿???????????????????èä¿???èä¿èåèä¿?èåè足?èåè誰èä¿?????????èä¿???èä¿èåèä¿?èåè足?èåè誰èä¿??????èä¿?èåè足??èä¿???èä¿èåèä¿?èåè足?èåè誰èä¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾謎ソ???閾謎ソ苓∮蝌?∮菫?閾灘腰閾楢カウ?閾灘腰閾楢ェー閾謎ソ???????????????????閾謎ソ???閾謎ソ苓∮蝌?∮菫?閾灘腰閾楢カウ?閾灘腰閾楢ェー閾謎ソ?????????閾謎ソ???閾謎ソ苓∮蝌?∮菫?閾灘腰閾楢カウ?閾灘腰閾楢ェー閾謎ソ??????閾謎ソ?閾灘腰閾楢カウ??閾謎ソ???閾謎ソ苓∮蝌?∮菫?閾灘腰閾楢カウ?閾灘腰閾楢ェー閾謎ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆??????篆???????篆????????莇???????茯域??篆??????????????????????篆??????篆???????篆????????莇???????茯域??篆????????????篆??????篆???????篆????????莇???????茯域??篆?????????篆????????莇????篆??????篆???????篆????????莇???????茯域??篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗???臓俗臓嘆臓俗?臓単臓足?臓単臓誰臓俗???????????????????臓俗???臓俗臓嘆臓俗?臓単臓足?臓単臓誰臓俗?????????臓俗???臓俗臓嘆臓俗?臓単臓足?臓単臓誰臓俗??????臓俗?臓単臓足??臓俗???臓俗臓嘆臓俗?臓単臓足?臓単臓誰臓俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33f3fe88793e4bf973f3f3fe88793e4bf97e88793e59886e88793e4bf973fe88793e58d98e88793e8b6b33fe88793e58d98e88793e8aab0e88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱???銳볞퓱銳볟쁿銳볞퓱?銳볟뜕銳볢떨?銳볟뜕銳볢ぐ銳볞퓱???????????????????銳볞퓱???銳볞퓱銳볟쁿銳볞퓱?銳볟뜕銳볢떨?銳볟뜕銳볢ぐ銳볞퓱?????????銳볞퓱???銳볞퓱銳볟쁿銳볞퓱?銳볟뜕銳볢떨?銳볟뜕銳볢ぐ銳볞퓱??????銳볞퓱?銳볟뜕銳볢떨??銳볞퓱???銳볞퓱銳볟쁿銳볞퓱?銳볟뜕銳볢떨?銳볟뜕銳볢ぐ銳볞퓱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |