同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æãã£ï§ì껨æãì¡ï§µê³¸ê»¨æãã£ï§ì껨ï§ëº¤êº½??æãã£ï§ì껨æãì¡ï§¢ìê»???????????????????????????????????æãã£ï§ì껨æãì¡ï§µê³¸ê»¨æãã£ï§ì껨ï§ëº¤êº½??æãã£ï§ì껨æãì¡ï§¢ìê»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕｣?樌??ｨ諱√純?｡?ｵ?ｸ?ｨ諱√純緕｣?樌??ｨ?橄ｺ､?ｽ??諱√純緕｣?樌??ｨ諱√純?｡?｢?場ｻ???????????????????????????????????諱√純緕｣?樌??ｨ諱√純?｡?ｵ?ｸ?ｨ諱√純緕｣?樌??ｨ?橄ｺ､?ｽ??諱√純緕｣?樌??ｨ諱√純?｡?｢?場ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ???蟷?????讚￥У螻瑚雑?????ｏ???蟷??觝り砂???????ｏ???蟷?????讚￥Б?魋?????????????????????????????????????????ｏ???蟷?????讚￥У螻瑚雑?????ｏ???蟷??觝り砂???????ｏ???蟷?????讚￥Б?魋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎣吏숈껨恁㏃쭡淋곸껨恁㏃㎣吏숈껨吏뺤꺽??恁㏃㎣吏숈껨恁㏃쭡梨섏껌???????????????????????????????????恁㏃㎣吏숈껨恁㏃쭡淋곸껨恁㏃㎣吏숈껨吏뺤꺽??恁㏃㎣吏숈껨恁㏃쭡梨섏껌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7b5eab3b8eabba8e68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8efa79eebbaa4eababd3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eec8888eabba8e68181e38f83ecada1efa7a2ec848feabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍ｏ쭪飮덇빻馭곥룂彛∽㏊怨멸빻馭곥룂筍ｏ쭪飮덇빻筌욌벡爰숫?馭곥룂筍ｏ쭪飮덇빻馭곥룂彛∽㎖淫뤾퍕???????????????????????????????????馭곥룂筍ｏ쭪飮덇빻馭곥룂彛∽㏊怨멸빻馭곥룂筍ｏ쭪飮덇빻筌욌벡爰숫?馭곥룂筍ｏ쭪飮덇빻馭곥룂彛∽㎖淫뤾퍕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |