同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\??ãO?è]??è\??Jè]???ãO?è\?A??Aè\ ?è]??è\??ãO?è]?????è\?P??ãO?è\?????ãO?è\?A??Aè\???????ãO?è\??ãO?è]??è\??Jè]???ãO?è\?A??Aè\ ?è]??è\?ãO?è\??ãO?è\ ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔℃??繍鐓???絨?鐔?就??就鐔怨?鐓??鐔??絨?鐓?????鐔?襲??絨?鐔?????絨?鐔?就??就鐔???????絨?鐔??絨?鐓??鐔℃??繍鐓???絨?鐔?就??就鐔怨?鐓??鐔?絨?鐔??絨?鐔e?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????\????????????????????????????????????\??????????????????????]??????????\???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\???O??]???\?????J?]????O??\??A???A?\????]???\???O??]??????\??P???O??\??????O??\??A???A?\????????O??\???O??]???\?????J?]????O??\??A???A?\????]???\??O??\???O??\???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818e3f3f8f4ae85d3f3f3fe34f3fe85c3f8f413f3f8f41e85c89853fe85d3f3fe85c3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛??狩?瀯??瀛걥??뢏瀯???狩?瀛?뢅??뢅瀛뎲?瀯??瀛??狩?瀯?????瀛?뢕??狩?瀛?????狩?瀛?뢅??뢅瀛???????狩?瀛??狩?瀯??瀛걥??뢏瀯???狩?瀛?뢅??뢅瀛뎲?瀯??瀛?狩?瀛??狩?瀛굝?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |