同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê¿???????墬ïâ³òó??????????????Ê¿???????????????????????Ê¿???????墬ïâ³òó??????????????Ê¿??????????????????Ê¿???????墬ïâ³òó????????????Ê¿????????????????Ê¿???????墬ïâ³òó??????????????Ê¿??????????????Ê¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê¿???????墬ïâ³òó??????????????Ê¿???????????????????????Ê¿???????墬ïâ³òó??????????????Ê¿??????????????????Ê¿???????墬ïâ³òó????????????Ê¿????????????????Ê¿???????墬ïâ³òó??????????????Ê¿??????????????Ê¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハソ???????蠅ャ?ウ??????????????ハソ???????????????????????ハソ???????蠅ャ?ウ??????????????ハソ??????????????????ハソ???????蠅ャ?ウ????????????ハソ????????????????ハソ???????蠅ャ?ウ??????????????ハソ??????????????ハソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハソ???????蠅ャ?ウ??????????????ハソ???????????????????????ハソ???????蠅ャ?ウ??????????????ハソ??????????????????ハソ???????蠅ャ?ウ????????????ハソ????????????????ハソ???????蠅ャ?ウ??????????????ハソ??????????????ハソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????平???????紜?盂鴦??????????????平???????????????????????平???????紜?盂鴦??????????????平??????????????????平???????紜?盂鴦????????????平????????????????平???????紜?盂鴦??????????????平??????????????平????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????平???????紜?盂鴦??????????????平???????????????????????平???????紜?盂鴦??????????????平??????????????????平???????紜?盂鴦????????????平????????????????平???????紜?盂鴦??????????????平??????????????平????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʿ???????墬??????????????????ʿ???????????????????????ʿ???????墬??????????????????ʿ??????????????????ʿ???????墬????????????????ʿ????????????????ʿ???????墬??????????????????ʿ??????????????ʿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʿ???????墬??????????????????ʿ???????????????????????ʿ???????墬??????????????????ʿ??????????????????ʿ???????墬????????????????ʿ????????????????ʿ???????墬??????????????????ʿ??????????????ʿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3fe5a2acefe2b3f2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????却???????罌э秀膣??????????????却???????????????????????却???????罌э秀膣??????????????却??????????????????却???????罌э秀膣????????????却????????????????却???????罌э秀膣??????????????却??????????????却????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????却???????罌э秀膣??????????????却???????????????????????却???????罌э秀膣??????????????却??????????????????却???????罌э秀膣????????????却????????????????却???????罌э秀膣??????????????却??????????????却????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |