同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝?????????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝?????????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝???????????襤????????????襪?∝???????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝???????????襤????????????襪?∝????????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝???????????襤????????????襪?∝???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂ､?ﾃｧﾂｾﾂｶ????ﾃ堕??ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｩ????ﾃ･ﾂｮﾂ??ﾃｨﾂ･ﾂ､??????????ﾃｨﾂ･ﾂｪ?ﾃ｢ﾂ按?????????????ﾃｨﾂ･ﾂ､?ﾃｧﾂｾﾂｶ????ﾃ堕??ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｩ????ﾃ･ﾂｮﾂ??ﾃｨﾂ･ﾂ､??????????ﾃｨﾂ･ﾂｪ?ﾃ｢ﾂ按?????????????ﾃｨﾂ･ﾂ､?ﾃｧﾂｾﾂｶ????ﾃ堕??ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｩ????ﾃ･ﾂｮﾂ??ﾃｨﾂ･ﾂ､??????????ﾃｨﾂ･ﾂｪ?ﾃ｢ﾂ按???????????ﾃｨﾂ･ﾂ､????????????ﾃｨﾂ･ﾂｪ?ﾃ｢ﾂ按???????????ﾃｨﾂ･ﾂ､?ﾃｧﾂｾﾂｶ????ﾃ堕??ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｩ????ﾃ･ﾂｮﾂ??ﾃｨﾂ･ﾂ､??????????ﾃｨﾂ･ﾂｪ?ﾃ｢ﾂ按???????????ﾃｨﾂ･ﾂ､????????????ﾃｨﾂ･ﾂｪ?ﾃ｢ﾂ按????????????ﾃｨﾂ･ﾂ､?ﾃｧﾂｾﾂｶ????ﾃ堕??ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｩ????ﾃ･ﾂｮﾂ??ﾃｨﾂ･ﾂ､??????????ﾃｨﾂ･ﾂｪ?ﾃ｢ﾂ按???????????ﾃｨﾂ･ﾂ､????????????ﾃｨﾂ･ﾂｪ?ﾃ｢ﾂ按???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促造?巽他其????????但???誰遜息????奪速???竪促造??????????竪促捉?但???????????????竪促造?巽他其????????但???誰遜息????奪速???竪促造??????????竪促捉?但???????????????竪促造?巽他其????????但???誰遜息????奪速???竪促造??????????竪促捉?但?????????????竪促造????????????竪促捉?但?????????????竪促造?巽他其????????但???誰遜息????奪速???竪促造??????????竪促捉?但?????????????竪促造????????????竪促捉?但??????????????竪促造?巽他其????????但???誰遜息????奪速???竪促造??????????竪促捉?但?????????????竪促造????????????竪促捉?但?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝?????????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝?????????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝???????????襤????????????襪?∝???????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝???????????襤????????????襪?∝????????????襤?羶????х??‖?ｩ????守??襤??????????襪?∝???????????襤????????????襪?∝???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43fc3a7c2bec2b63f3f3f3fc391c2853f3fc3a2c280c2963fc3afc2bdc2a93f3f3f3fc3a5c2aec2883f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2aa3fc3a2c288c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짚?챌쩐쨋????횗혚??창?혯?챦쩍짤????책짰혞??챔짜짚??????????챔짜짧?창혞혶?????????????챔짜짚?챌쩐쨋????횗혚??창?혯?챦쩍짤????책짰혞??챔짜짚??????????챔짜짧?창혞혶?????????????챔짜짚?챌쩐쨋????횗혚??창?혯?챦쩍짤????책짰혞??챔짜짚??????????챔짜짧?창혞혶???????????챔짜짚????????????챔짜짧?창혞혶???????????챔짜짚?챌쩐쨋????횗혚??창?혯?챦쩍짤????책짰혞??챔짜짚??????????챔짜짧?창혞혶???????????챔짜짚????????????챔짜짧?창혞혶????????????챔짜짚?챌쩐쨋????횗혚??창?혯?챦쩍짤????책짰혞??챔짜짚??????????챔짜짧?창혞혶???????????챔짜짚????????????챔짜짧?창혞혶???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????