同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á???«Á?¢Ì????????«Á???«Á?¢Ì?????????«Á???«Á?¢Ì????????«Á???«Á?¢Ì????????«Á???«Á?¢Ì??????«Á???«Á?¢Ì??????«Á???«Á?¢Ì????????«Á???«Á?¢Ì????«Á???«Á?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á???«Á?¢Ì????????«Á???«Á?¢Ì?????????«Á???«Á?¢Ì????????«Á???«Á?¢Ì????????«Á???«Á?¢Ì??????«Á???«Á?¢Ì??????«Á???«Á?¢Ì????????«Á???«Á?¢Ì????«Á???«Á?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ?????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ??????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ??????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ?????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ??????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ??????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ???将ﾁ?｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï???ï?¬????????ï???ï?¬?????????ï???ï?¬????????ï???ï?¬????????ï???ï?¬??????ï???ï?¬??????ï???ï?¬????????ï???ï?¬????ï???ï?¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï???ï?¬????????ï???ï?¬?????????ï???ï?¬????????ï???ï?¬????????ï???ï?¬??????ï???ï?¬??????ï???ï?¬????????ï???ï?¬????ï???ï?¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절??룶절▩????????룶절??룶절▩?????????룶절??룶절▩????????룶절??룶절▩????????룶절??룶절▩??????룶절??룶절▩??????룶절??룶절▩????????룶절??룶절▩????룶절??룶절▩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절??룶절▩????????룶절??룶절▩?????????룶절??룶절▩????????룶절??룶절▩????????룶절??룶절▩??????룶절??룶절▩??????룶절??룶절▩????????룶절??룶절▩????룶절??룶절▩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |