同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec0e2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?À??¼?À??Àâ¤???À???¼?À?????À??À??À??¼?À?????À????¼?À?????¼?À?????À???????¼?À??¼?À??Àâ¤???À???¼?À?????À??À??À?¼?À??¼?Àâ¥?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec0e2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?実??湿?実??実筅???実???湿?実?????実??実??実??湿?実?????実????湿?実?????湿?実?????実???????湿?実??湿?実??実筅???実???湿?実?????実??実??実?湿?実??湿?実筵?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec0e2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?タ??シ?タ??タ發???タ???シ?タ?????タ??タ??タ??シ?タ?????タ????シ?タ?????シ?タ?????タ???????シ?タ??シ?タ??タ發???タ???シ?タ?????タ??タ??タ?シ?タ??シ?タ皀?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec0e2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec03f3f8ec0e2a43f3f3f8ec03f3f3f8ebc3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f3f8ec03f8ebc3f8ec03f3f8ebc3f8ec0e2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯?렳??렯?렳??렳搜???렳???렯?렳?????렳??렳??렳??렯?렳?????렳????렯?렳?????렯?렳?????렳???????렯?렳??렯?렳??렳搜???렳???렯?렳?????렳??렳??렳?렯?렳??렯?렳收?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |