同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤????????????????????????????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤??????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤????????????????????????????????????????????????????????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤????????????????????????????????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤????????????????????????????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤??????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤????????????????????????????????????????????????????????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤????????????????????????????????????????ô¤?±???????ô¤?±???????ô¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア????????ア????????????????????????????????????????????ア????????ア??????????????????????ア????????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア????????ア????????????????????????????????????????????????ア????????ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア????????ア????????????????????????????????????????????ア????????ア??????????????????????ア????????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア????????ア????????????????????????????????????????????????ア????????ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤????????瑤????????瑤????????????????????????????????????瑤????????瑤????????瑤??????????????瑤????????瑤????????瑤????????????????????????????????????????????????????????????????瑤????????瑤????????瑤????????????????????????????????????????瑤????????瑤????????瑤???????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤????????瑤????????瑤????????????????????????????????????瑤????????瑤????????瑤??????????????瑤????????瑤????????瑤????????????????????????????????????????????????????????????????瑤????????瑤????????瑤????????????????????????????????????????瑤????????瑤????????瑤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43fb13f3f3f3f3f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悽?괄??????悽?괄??????悽????????????????????????????????????悽?괄??????悽?괄??????悽??????????????悽?괄??????悽?괄??????悽????????????????????????????????????????????????????????????????悽?괄??????悽?괄??????悽????????????????????????????????????????悽?괄??????悽?괄??????悽???????????????????????????????????????????????????????????????????????悽?괄??????悽?괄??????悽????????????????????????????????????悽?괄??????悽?괄??????悽??????????????悽?괄??????悽?괄??????悽????????????????????????????????????????????????????????????????悽?괄??????悽?괄??????悽????????????????????????????????????????悽?괄??????悽?괄??????悽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |