同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?ñ÷???????????????????????????????ò?ñ÷?????????????ò?ñ÷????????????????????ò?ñ÷???????????????????????????????ò?ñ÷?????????????ò?ñ÷????????????????????ò?ñ÷???????????????????????????????ò?ñ÷?????????????ò?ñ÷??????????????????ò?ñ÷???????????????ò?ñ÷??????????????????ò?ñ÷???????????????????????????????ò?ñ÷?????????????ò?ñ÷??????????????????ò?ñ÷???????????????ò?ñ÷???????????????????ò?ñ÷???????????????????????????????ò?ñ÷?????????????ò?ñ÷??????????????????ò?ñ÷???????????????ò?ñ÷?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?髣???????????????????????????????鬮?髣?????????????鬮?髣????????????????????鬮?髣???????????????????????????????鬮?髣?????????????鬮?髣????????????????????鬮?髣???????????????????????????????鬮?髣?????????????鬮?髣??????????????????鬮?髣???????????????鬮?髣??????????????????鬮?髣???????????????????????????????鬮?髣?????????????鬮?髣??????????????????鬮?髣???????????????鬮?髣???????????????????鬮?髣???????????????????????????????鬮?髣?????????????鬮?髣??????????????????鬮?髣???????????????鬮?髣?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止?甑???????????????????????????????止?甑?????????????止?甑????????????????????止?甑???????????????????????????????止?甑?????????????止?甑????????????????????止?甑???????????????????????????????止?甑?????????????止?甑??????????????????止?甑???????????????止?甑??????????????????止?甑???????????????????????????????止?甑?????????????止?甑??????????????????止?甑???????????????止?甑???????????????????止?甑???????????????????????????????止?甑?????????????止?甑??????????????????止?甑???????????????止?甑?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |