同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñáÐð°¥???????????????????????????????????ñáÐð°¥???????????????ñáÐð°¥??????????????????????ñáÐð°¥???????????????????????????????????ñáÐð°¥???????????????ñáÐð°¥??????????????????????ñáÐð°¥???????????????????????????????????ñáÐð°¥???????????????ñáÐð°¥????????????????????ñáÐð°¥?????????????????ñáÐð°¥????????????????????ñáÐð°¥???????????????????????????????????ñáÐð°¥???????????????ñáÐð°¥????????????????????ñáÐð°¥?????????????????ñáÐð°¥?????????????????????ñáÐð°¥???????????????????????????????????ñáÐð°¥???????????????ñáÐð°¥????????????????????ñáÐð°¥?????????????????ñáÐð°¥???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ･???????????????????????????????????ﾐ･???????????????ﾐ･??????????????????????ﾐ･???????????????????????????????????ﾐ･???????????????ﾐ･??????????????????????ﾐ･???????????????????????????????????ﾐ･???????????????ﾐ･????????????????????ﾐ･?????????????????ﾐ･????????????????????ﾐ･???????????????????????????????????ﾐ･???????????????ﾐ･????????????????????ﾐ･?????????????????ﾐ･?????????????????????ﾐ･???????????????????????????????????ﾐ･???????????????ﾐ･????????????????????ﾐ･?????????????????ﾐ･???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕偃哀???????????????????????????????????驕偃哀???????????????驕偃哀??????????????????????驕偃哀???????????????????????????????????驕偃哀???????????????驕偃哀??????????????????????驕偃哀???????????????????????????????????驕偃哀???????????????驕偃哀????????????????????驕偃哀?????????????????驕偃哀????????????????????驕偃哀???????????????????????????????????驕偃哀???????????????驕偃哀????????????????????驕偃哀?????????????????驕偃哀?????????????????????驕偃哀???????????????????????????????????驕偃哀???????????????驕偃哀????????????????????驕偃哀?????????????????驕偃哀???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d0f0b0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯圻갈???????????????????????????????????畯圻갈???????????????畯圻갈??????????????????????畯圻갈???????????????????????????????????畯圻갈???????????????畯圻갈??????????????????????畯圻갈???????????????????????????????????畯圻갈???????????????畯圻갈????????????????????畯圻갈?????????????????畯圻갈????????????????????畯圻갈???????????????????????????????????畯圻갈???????????????畯圻갈????????????????????畯圻갈?????????????????畯圻갈?????????????????????畯圻갈???????????????????????????????????畯圻갈???????????????畯圻갈????????????????????畯圻갈?????????????????畯圻갈???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |