同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïñ¢??????????????????¯?ñé???????????ïñ¢??????????????????¯?ñé???????????ïñ¢??????????????????¯?ñé????????????èº?????¯?ñé?????????ïñ¢??????????????????¯?ñé????????????èº?????¯?ñé??????????ïñ¢??????????????????¯?ñé????????????èº?????¯?ñé????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??????????????????識?????????????爾??????????????????識?????????????爾??????????????????識?????????????霄?????識???????????爾??????????????????識?????????????霄?????識????????????爾??????????????????識?????????????霄?????識?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闡「??????????????????ッ?驩???????????闡「??????????????????ッ?驩???????????闡「??????????????????ッ?驩????????????荳?????ッ?驩?????????闡「??????????????????ッ?驩????????????荳?????ッ?驩??????????闡「??????????????????ッ?驩????????????荳?????ッ?驩????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f3f8eaf3ff1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????精렋??????????????????렞?中???????????精렋??????????????????렞?中???????????精렋??????????????????렞?中????????????翁?????렞?中?????????精렋??????????????????렞?中????????????翁?????렞?中??????????精렋??????????????????렞?中????????????翁?????렞?中????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |