同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥???ï¾ï½¦???????????????ï¾ï½¥??ï¾ï½£?????????????ï¾ï½¥???ï¾ï½¦???????????????ï¾ï½¥??ï¾ï½£?????????????ï¾ï½¥???ï¾ï½¦???????????????ï¾ï½¥??ï¾ï½£??????????????????ï¾ï½¥??ï¾ï½£???????????ï¾ï½¥???ï¾ï½¦???????????????ï¾ï½¥??ï¾ï½£??????????????????ï¾ï½¥??ï¾ï½£????????????ï¾ï½¥???ï¾ï½¦???????????????ï¾ï½¥??ï¾ï½£??????????????????ï¾ï½¥??ï¾ï½£??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?????スヲ?????????????????ス・????ス」???????????????ス・?????スヲ?????????????????ス・????ス」???????????????ス・?????スヲ?????????????????ス・????ス」????????????????????ス・????ス」?????????????ス・?????スヲ?????????????????ス・????ス」????????????????????ス・????ス」??????????????ス・?????スヲ?????????????????ス・????ス」????????????????????ス・????ス」??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??鐓?鐔???????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・???テヲ???????????????テ・??テ」?????????????テ・???テヲ???????????????テ・??テ」?????????????テ・???テヲ???????????????テ・??テ」??????????????????テ・??テ」???????????テ・???テヲ???????????????テ・??テ」??????????????????テ・??テ」????????????テ・???テヲ???????????????テ・??テ」??????????????????テ・??テ」??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3f3fefbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda53f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈???絶껓쉐???????????????絶껓쉈??絶껓숲?????????????絶껓쉈???絶껓쉐???????????????絶껓쉈??絶껓숲?????????????絶껓쉈???絶껓쉐???????????????絶껓쉈??絶껓숲??????????????????絶껓쉈??絶껓숲???????????絶껓쉈???絶껓쉐???????????????絶껓쉈??絶껓숲??????????????????絶껓쉈??絶껓숲????????????絶껓쉈???絶껓쉐???????????????絶껓쉈??絶껓숲??????????????????絶껓쉈??絶껓숲??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |