同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í??????????íì§????ì±í§???????????????????????첩í?????????????????첩í??????????????????첩í????????????ì±í???????????????ì±í??????????íì§????ì±í§???????????????????????첩í?????????????????첩í??????????????????첩í???????????ì±í??????????íì§????ì±í§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囀??????????巐珠ァ??????圦????????????????????????ゥ巐??????????????????ゥ巐???????????????????ゥ巐??????????????囀?????????????????囀??????????巐珠ァ??????圦????????????????????????ゥ巐??????????????????ゥ巐???????????????????ゥ巐?????????????囀??????????巐珠ァ??????圦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????????豈?????????????????????????豌????????????????????豌?????????????????????豌???????????????豈??????????????????豈????????????????????豈?????????????????????????豌????????????????????豌?????????????????????豌??????????????豈????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채횓??????????횎짝????채횧???????????????????????첩횓?????????????????첩횓??????????????????첩횓????????????채횓???????????????채횓??????????횎짝????채횧???????????????????????첩횓?????????????????첩횓??????????????????첩횓???????????채횓??????????횎짝????채횧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a9ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed9a933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eeca79d3f3f3f3fecb184ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾪슀??????????淋롮쭩????梨꾪슙???????????????????????泥⑺슀?????????????????泥⑺슀??????????????????泥⑺슀????????????梨꾪슀???????????????梨꾪슀??????????淋롮쭩????梨꾪슙???????????????????????泥⑺슀?????????????????泥⑺슀??????????????????泥⑺슀???????????梨꾪슀??????????淋롮쭩????梨꾪슙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |