同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°æ?????S??é±?M竪\?????T?è¾°å±???è±?J????é±?M竪\???è¾°??é±?V竪\???è¾°æ?????S??é±?M竪\?????T????V??????????????????????????????????????è¾°æ?????S??é±?M竪\?????T?è¾°å±???è±?J????é±?M竪\???è¾°??é±?V竪\???è¾°æ?????S??é±?M竪\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ー謐?????S??魍?M遶ェ\?????T?霎ー螻???閼ア?J????魍?M遶ェ\???霎ー??魍?V遶ェ\???霎ー謐?????S??魍?M遶ェ\?????T????V??????????????????????????????????????霎ー謐?????S??魍?M遶ェ\?????T?霎ー螻???閼ア?J????魍?M遶ェ\???霎ー??魍?V遶ェ\???霎ー謐?????S??魍?M遶ェ\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井???????S??蕷??M腴??????T?莨医??????J????蕷??M腴????莨??蕷??V腴????莨井???????S??蕷??M腴??????T????V??????????????????????????????????????莨井???????S??蕷??M腴??????T?莨医??????J????蕷??M腴????莨??蕷??V腴????莨井???????S??蕷??M腴??????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰捉?????S??鱈?M竪\?????T?辰属???脱?J????鱈?M竪\???辰??鱈?V竪\???辰捉?????S??鱈?M竪\?????T????V??????????????????????????????????????辰捉?????S??鱈?M竪\?????T?辰属???脱?J????鱈?M竪\???辰??鱈?V竪\???辰捉?????S??鱈?M竪\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543fe8beb0e5b19e3f3f3fe884b13f4a3f3f3f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3fe8beb03f3fe9b1883f56e7abaa5c3f3f3fe8beb0e68d893f3f3f3f3f533f3fe9b1883f4de7abaa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦경뜆?????S??浴뉭M塋??????T?渦겼콪???譽괄J????浴뉭M塋????渦??浴뉭V塋????渦경뜆?????S??浴뉭M塋??????T????V??????????????????????????????????????渦경뜆?????S??浴뉭M塋??????T?渦겼콪???譽괄J????浴뉭M塋????渦??浴뉭V塋????渦경뜆?????S??浴뉭M塋??????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |