同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¢?????????????????û¯?é???????????è¢?????????????????û¯?é???????????è¢?????????????????û¯?é????????????ä¸????û¯?é?????????è¢?????????????????û¯?é????????????ä¸????û¯?é??????????è¢?????????????????û¯?é????????????ä¸????û¯?é????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闡「?????????????????薰ッ?驩???????????闡「?????????????????薰ッ?驩???????????闡「?????????????????薰ッ?驩????????????荳????薰ッ?驩?????????闡「?????????????????薰ッ?驩????????????荳????薰ッ?驩??????????闡「?????????????????薰ッ?驩????????????荳????薰ッ?驩????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝?????????????????????????????????????????????????筝??????????????????????????????????????????????????筝???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葢?????????????????????????????????葢?????????????????????????????????葢?????????????????????????????????????????????????????葢??????????????????????????????????????????????????????葢????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3ffb9eaf3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吳∨????????????????兄?了???????????吳∨????????????????兄?了???????????吳∨????????????????兄?了????????????訝????兄?了?????????吳∨????????????????兄?了????????????訝????兄?了??????????吳∨????????????????兄?了????????????訝????兄?了????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |