同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³??é???諤???è´???è®??çµ???ç¾???????????èè³??é???諤???è´???è®??çµ???ç¾?????????????????èè³??é???諤???è´???è®??çµ???ç¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³??é???諤???è´???è®??çµ???ç¾???????????èè³??é???諤???è´???è®??çµ???ç¾?????????????????èè³??é???諤???è´???è®??çµ???ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼芽ウ???髏???隲、???闌エ???隶??邨???鄒???????????閼芽ウ???髏???隲、???闌エ???隶??邨???鄒?????????????????閼芽ウ???髏???隲、???闌エ???隶??邨???鄒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼芽ウ???髏???隲、???闌エ???隶??邨???鄒???????????閼芽ウ???髏???隲、???闌エ???隶??邨???鄒?????????????????閼芽ウ???髏???隲、???闌エ???隶??邨???鄒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????????茫???????莅???腟????臂??????????????莖????????茫???????莅???腟????臂????????????????????莖????????茫???????莅???腟????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????????茫???????莅???腟????臂??????????????莖????????茫???????莅???腟????臂????????????????????莖????????茫???????莅???腟????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脉賀??鐚???諤???茴???讙??結???羃???????????脉賀??鐚???諤???茴???讙??結???羃?????????????????脉賀??鐚???諤???茴???讙??結???羃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脉賀??鐚???諤???茴???讙??結???羃???????????脉賀??鐚???諤???茴???讙??結???羃?????????????????脉賀??鐚???諤???茴???讙??結???羃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88489e8b3803f3fe9909a3f3f3fe8aba43f3f3fe88cb43f3f3fe8ae993f3fe7b5903f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽됭???姚숢??獄}??伍뇜??溫섫?永륖??獰귶??????????譽됭???姚숢??獄}??伍뇜??溫섫?永륖??獰귶????????????????譽됭???姚숢??獄}??伍뇜??溫섫?永륖??獰귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽됭???姚숢??獄}??伍뇜??溫섫?永륖??獰귶??????????譽됭???姚숢??獄}??伍뇜??溫섫?永륖??獰귶????????????????譽됭???姚숢??獄}??伍뇜??溫섫?永륖??獰귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |