同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循??æ¤??????????????å§?ã???????????循??æ¤??????????????å§?ã???????????循??æ¤??????????????å§?ã????????????????å§?ã?????????循??æ¤??????????????å§?ã????????????????å§?ã??????????循??æ¤??????????????å§?ã????????????????å§?ã????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ??譎、??????????????蟋?縺???????????蠕ェ??譎、??????????????蟋?縺???????????蠕ェ??譎、??????????????蟋?縺????????????????蟋?縺?????????蠕ェ??譎、??????????????蟋?縺????????????????蟋?縺??????????蠕ェ??譎、??????????????蟋?縺????????????????蟋?縺????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇?????????????????紮??????????????緇?????????????????紮??????????????緇?????????????????紮???????????????????紮????????????緇?????????????????紮???????????????????紮?????????????緇?????????????????紮???????????????????紮???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循??晤??????????????姚?ぎ???????????循??晤??????????????姚?ぎ???????????循??晤??????????????姚?ぎ????????????????姚?ぎ?????????循??晤??????????????姚?ぎ????????????????姚?ぎ??????????循??晤??????????????姚?ぎ????????????????姚?ぎ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃₃?円}?????????????冶숢徇랝??????????孃₃?円}?????????????冶숢徇랝??????????孃₃?円}?????????????冶숢徇랝???????????????冶숢徇랝????????孃₃?円}?????????????冶숢徇랝???????????????冶숢徇랝?????????孃₃?円}?????????????冶숢徇랝???????????????冶숢徇랝???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |