同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT???äT??äN???ã]?????äT???äT??åS??äN????????????????äT???äT??äN???ã]???äT???äT???ã]?????????????äT???äT??äN???ã]?????äT???äT??åS??äN????????????????äT???äT??äN???ã]???äT???äT???ã]?????????????äT???äT??äN???ã]?????äT???äT??åS??äN????????????????äT???äT??äN???ã]???äT???äT???ã]??????????????????äT???äT??äN???ã]???äT???äT???ã]???????????äT???äT??äN???ã]?????äT???äT??åS??äN????????????????äT???äT??äN???ã]???äT???äT???ã]??????????????????äT???äT??äN???ã]???äT???äT???ã]????????????äT???äT??äN???ã]?????äT???äT??åS??äN????????????????äT???äT??äN???ã]???äT???äT???ã]??????????????????äT???äT??äN???ã]???äT???äT???ã]??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???腟??膀???緇?????腟???腟??藉??膀????????????????腟???腟??膀???緇???腟???腟???緇?????????????腟???腟??膀???緇?????腟???腟??藉??膀????????????????腟???腟??膀???緇???腟???腟???緇?????????????腟???腟??膀???緇?????腟???腟??藉??膀????????????????腟???腟??膀???緇???腟???腟???緇??????????????????腟???腟??膀???緇???腟???腟???緇???????????腟???腟??膀???緇?????腟???腟??藉??膀????????????????腟???腟??膀???緇???腟???腟???緇??????????????????腟???腟??膀???緇???腟???腟???緇????????????腟???腟??膀???緇?????腟???腟??藉??膀????????????????腟???腟??膀???緇???腟???腟???緇??????????????????腟???腟??膀???緇???腟???腟???緇??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????T???N????]??????T????T???S???N?????????????????T????T???N????]????T????T????]??????????????T????T???N????]??????T????T???S???N?????????????????T????T???N????]????T????T????]??????????????T????T???N????]??????T????T???S???N?????????????????T????T???N????]????T????T????]???????????????????T????T???N????]????T????T????]????????????T????T???N????]??????T????T???S???N?????????????????T????T???N????]????T????T????]???????????????????T????T???N????]????T????T????]?????????????T????T???N????]??????T????T???S???N?????????????????T????T???N????]????T????T????]???????????????????T????T???N????]????T????T????]??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe5533f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3fe44e3f3f3fe35d3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅???蠅??僧???脩?????蠅???蠅??峨??僧????????????????蠅???蠅??僧???脩???蠅???蠅???脩?????????????蠅???蠅??僧???脩?????蠅???蠅??峨??僧????????????????蠅???蠅??僧???脩???蠅???蠅???脩?????????????蠅???蠅??僧???脩?????蠅???蠅??峨??僧????????????????蠅???蠅??僧???脩???蠅???蠅???脩??????????????????蠅???蠅??僧???脩???蠅???蠅???脩???????????蠅???蠅??僧???脩?????蠅???蠅??峨??僧????????????????蠅???蠅??僧???脩???蠅???蠅???脩??????????????????蠅???蠅??僧???脩???蠅???蠅???脩????????????蠅???蠅??僧???脩?????蠅???蠅??峨??僧????????????????蠅???蠅??僧???脩???蠅???蠅???脩??????????????????蠅???蠅??僧???脩???蠅???蠅???脩??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |