同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµöâ?????????S???îä??MáÞáÖóµ\?????T?âµöâ?÷¬îä????âµ?îä?J?????îä??MáÞáÖóµ\???âµöâ????îä??VáÞáÖóµ\???âµöâ?????????S???îä??MáÞáÖóµ\?????T????V??????????????????????????????????????âµöâ?????????S???îä??MáÞáÖóµ\?????T?âµöâ?÷¬îä????âµ?îä?J?????îä??MáÞáÖóµ\???âµöâ????îä??VáÞáÖóµ\???âµöâ?????????S???îä??MáÞáÖóµ\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏?????????S???鮏??M矗瞶\?????T?箏?鮏????箏?鮏?J?????鮏??M矗瞶\???箏????鮏??V矗瞶\???箏?????????S???鮏??M矗瞶\?????T????V??????????????????????????????????????箏?????????S???鮏??M矗瞶\?????T?箏?鮏????箏?鮏?J?????鮏??M矗瞶\???箏????鮏??V矗瞶\???箏?????????S???鮏??M矗瞶\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖??????????S???鈔??M痾疼鶺\?????T?盖???鈔????盖?鈔?J?????鈔??M痾疼鶺\???盖?????鈔??V痾疼鶺\???盖??????????S???鈔??M痾疼鶺\?????T????V??????????????????????????????????????盖??????????S???鈔??M痾疼鶺\?????T?盖???鈔????盖?鈔?J?????鈔??M痾疼鶺\???盖?????鈔??V痾疼鶺\???盖??????????S???鈔??M痾疼鶺\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????M?????\?????T??????????????????J?????????M?????\??????????????V?????\???????????????S???????M?????\?????T????V??????????????????????????????????????????????????S???????M?????\?????T??????????????????J?????????M?????\??????????????V?????\???????????????S???????M?????\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543fe2b5f6e23ff7aceee43f3f3f3fe2b53feee43f4a3f3f3f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3feee43f3f56e1dee1d6f3b55c3f3f3fe2b5f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3feee43f3f4de1dee1d6f3b55c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪他?????????S???賊??M巽束捉\?????T?竪他?奪賊????竪?賊?J?????賊??M巽束捉\???竪他????賊??V巽束捉\???竪他?????????S???賊??M巽束捉\?????T????V??????????????????????????????????????竪他?????????S???賊??M巽束捉\?????T?竪他?奪賊????竪?賊?J?????賊??M巽束捉\???竪他????賊??V巽束捉\???竪他?????????S???賊??M巽束捉\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |