同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????°???????????Î??????ï¼??????????????°??????????????????????????Î????°???????????Î??????ï¼??????????????°???????p??????????????????????????????Î????°???????????Î??????ï¼??????????????°????????????????????????????Î????°???????????Î??????ï¼??????????????°?????????????????????????????????Î????°???????????Î??????ï¼??????????????°?????????????????????????????????Î????°???????????Î??????ï¼??????????????°????????????????????????????????????????Î????°???????????Î??????ï¼??????????????°???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ????ツー???????????ホ?????????????????????ツー??????????????????????????ホ????ツー???????????ホ?????????????????????ツー???????p??????????????????????????????ホ????ツー???????????ホ?????????????????????ツー????????????????????????????ホ????ツー???????????ホ?????????????????????ツー?????????????????????????????????ホ????ツー???????????ホ?????????????????????ツー?????????????????????????????????ホ????ツー???????????ホ?????????????????????ツー????????????????????????????????????????ホ????ツー???????????ホ?????????????????????ツー???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属??????????????????鐚???????????????属???????????????????????????????属??????????????????鐚???????????????属???????p???????????????????????????????????属??????????????????鐚???????????????属?????????????????????????????????属??????????????????鐚???????????????属??????????????????????????????????????属??????????????????鐚???????????????属??????????????????????????????????????属??????????????????鐚???????????????属?????????????????????????????????????????????属??????????????????鐚???????????????属???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ????°???????????Γ??????<??????????????°??????????????????????????Γ????°???????????Γ??????<??????????????°???????p??????????????????????????????Γ????°???????????Γ??????<??????????????°????????????????????????????Γ????°???????????Γ??????<??????????????°?????????????????????????????????Γ????°???????????Γ??????<??????????????°?????????????????????????????????Γ????°???????????Γ??????<??????????????°????????????????????????????????????????Γ????°???????????Γ??????<??????????????°???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恭????째???????????恭??????竊쏗?????????????째??????????????????????????恭????째???????????恭??????竊쏗?????????????째???????p??????????????????????????????恭????째???????????恭??????竊쏗?????????????째????????????????????????????恭????째???????????恭??????竊쏗?????????????째?????????????????????????????????恭????째???????????恭??????竊쏗?????????????째?????????????????????????????????恭????째???????????恭??????竊쏗?????????????째????????????????????????????????????????恭????째???????????恭??????竊쏗?????????????째???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |