同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î£?????????????????çÂÂ?ï¾Â???????????î£?????????????????çÂÂ?ï¾Â???????????î£?????????????????çÂÂ?ï¾Â????????????æ ???çÂÂ?ï¾Â?????????î£?????????????????çÂÂ?ï¾Â????????????æ ???çÂÂ?ï¾Â??????????î£?????????????????çÂÂ?ï¾Â????????????æ ???çÂÂ?ï¾Â????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツ青」?????????????????テァツ環?テッツセツ???????????テョツ青」?????????????????テァツ環?テッツセツ???????????テョツ青」?????????????????テァツ環?テッツセツ????????????テヲツつ???テァツ環?テッツセツ?????????テョツ青」?????????????????テァツ環?テッツセツ????????????テヲツつ???テァツ環?テッツセツ??????????テョツ青」?????????????????テァツ環?テッツセツ????????????テヲツつ???テァツ環?テッツセツ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?贈?????????????????巽???誰他????????????樽?贈?????????????????巽???誰他????????????樽?贈?????????????????巽???誰他?????????????脱?????巽???誰他??????????樽?贈?????????????????巽???誰他?????????????脱?????巽???誰他???????????樽?贈?????????????????巽???誰他?????????????脱?????巽???誰他?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î£?????????????????ç?ï¾???????????î£?????????????????ç?ï¾???????????î£?????????????????ç?ï¾????????????æ ???ç?ï¾?????????î£?????????????????ç?ï¾????????????æ ???ç?ï¾??????????î£?????????????????ç?ï¾????????????æ ???ç?ï¾????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec290c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c282c2853f3f3fc3a7c28ac2963fc3afc2bec2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤혨짙?????????????????챌혡혯?챦쩐혪???????????챤혨짙?????????????????챌혡혯?챦쩐혪???????????챤혨짙?????????????????챌혡혯?챦쩐혪????????????챈혗혚???챌혡혯?챦쩐혪?????????챤혨짙?????????????????챌혡혯?챦쩐혪????????????챈혗혚???챌혡혯?챦쩐혪??????????챤혨짙?????????????????챌혡혯?챦쩐혪????????????챈혗혚???챌혡혯?챦쩐혪????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |