ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Ã»???????Ã«Ã»???Ã¤Ã®?Ã«Ã»???ÃªÂµ??Ã«Ã»?????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?Ã¥Ã´????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?Ã¥Ã´????Ã«Ã»???????????????????????Ã«Ã»???????Ã«Ã»???Ã¤Ã®?Ã«Ã»???ÃªÂµ??Ã«Ã»?????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?Ã¥Ã´????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?Ã¥Ã´????Ã«Ã»?????????????Ã«Ã»???????Ã«Ã»???Ã¤Ã®?Ã«Ã»???ÃªÂµ??Ã«Ã»?????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?Ã¥Ã´????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?Ã¥Ã´????Ã«Ã»??????????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?Ã¥Ã´?????Ã«Ã»???????Ã«Ã»???Ã¤Ã®?Ã«Ã»???ÃªÂµ??Ã«Ã»?????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?Ã¥Ã´????Ã«Ã»?????Ã«Ã»?Ã¥Ã´????Ã«Ã»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃｻ???????ﾃｫﾃｻ???ﾃ､ﾃｮ?ﾃｫﾃｻ???ﾃｪﾂｵ??ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?ﾃ･ﾃｴ????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?ﾃ･ﾃｴ????ﾃｫﾃｻ???????????????????????ﾃｫﾃｻ???????ﾃｫﾃｻ???ﾃ､ﾃｮ?ﾃｫﾃｻ???ﾃｪﾂｵ??ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?ﾃ･ﾃｴ????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?ﾃ･ﾃｴ????ﾃｫﾃｻ?????????????ﾃｫﾃｻ???????ﾃｫﾃｻ???ﾃ､ﾃｮ?ﾃｫﾃｻ???ﾃｪﾂｵ??ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?ﾃ･ﾃｴ????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?ﾃ･ﾃｴ????ﾃｫﾃｻ??????????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?ﾃ･ﾃｴ?????ﾃｫﾃｻ???????ﾃｫﾃｻ???ﾃ､ﾃｮ?ﾃｫﾃｻ???ﾃｪﾂｵ??ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?ﾃ･ﾃｴ????ﾃｫﾃｻ?????ﾃｫﾃｻ?ﾃ･ﾃｴ????ﾃｫﾃｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷短???????谷短???辰樽?谷短???棚袖??谷短?????谷短?????谷短?奪担????谷短?????谷短?奪担????谷短???????????????????????谷短???????谷短???辰樽?谷短???棚袖??谷短?????谷短?????谷短?奪担????谷短?????谷短?奪担????谷短?????????????谷短???????谷短???辰樽?谷短???棚袖??谷短?????谷短?????谷短?奪担????谷短?????谷短?奪担????谷短??????????谷短?????谷短?????谷短?奪担?????谷短???????谷短???辰樽?谷短???棚袖??谷短?????谷短?????谷短?奪担????谷短?????谷短?奪担????谷短????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëû???????ëû???äî?ëû???êµ??ëû?????ëû?????ëû?åô????ëû?????ëû?åô????ëû???????????????????????ëû???????ëû???äî?ëû???êµ??ëû?????ëû?????ëû?åô????ëû?????ëû?åô????ëû?????????????ëû???????ëû???äî?ëû???êµ??ëû?????ëû?????ëû?åô????ëû?????ëû?åô????ëû??????????ëû?????ëû?????ëû?åô?????ëû???????ëû???äî?ëû???êµ??ëû?????ëû?????ëû?åô????ëû?????ëû?åô????ëû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3fc3a4c3ae3fc3abc3bb3f3f3fc3aac2b53f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3fc3abc3bb3fc3a5c3b43f3f3f3fc3abc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘청???????챘청???채챤?챘청???챗쨉??챘청?????챘청?????챘청?책척????챘청?????챘청?책척????챘청???????????????????????챘청???????챘청???채챤?챘청???챗쨉??챘청?????챘청?????챘청?책척????챘청?????챘청?책척????챘청?????????????챘청???????챘청???채챤?챘청???챗쨉??챘청?????챘청?????챘청?책척????챘청?????챘청?책척????챘청??????????챘청?????챘청?????챘청?책척?????챘청???????챘청???채챤?챘청???챗쨉??챘청?????챘청?????챘청?책척????챘청?????챘청?책척????챘청????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????