同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°æÂÂ?????S??é±Á?M竪\?????T?è¾°å±Á???èÁ?°?J????é±Á?M竪\???è¾°??é±Á?V竪\???è¾°æÂÂ?????S??é±Á?M竪\?????T????V??????????????????????????????????????è¾°æÂÂ?????S??é±Á?M竪\?????T?è¾°å±Á???èÁ?°?J????é±Á?M竪\???è¾°??é±Á?V竪\???è¾°æÂÂ?????S??é±Á?M竪\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｦﾂ債?????S??ﾃｩﾂｱﾁ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\?????T?ﾃｨﾂｾﾂｰﾃ･ﾂｱﾁ???ﾃｨﾁ?ｰ?J????ﾃｩﾂｱﾁ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\???ﾃｨﾂｾﾂｰ??ﾃｩﾂｱﾁ?Vﾃｧﾂｫﾂｪ\???ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｦﾂ債?????S??ﾃｩﾂｱﾁ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\?????T????V??????????????????????????????????????ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｦﾂ債?????S??ﾃｩﾂｱﾁ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\?????T?ﾃｨﾂｾﾂｰﾃ･ﾂｱﾁ???ﾃｨﾁ?ｰ?J????ﾃｩﾂｱﾁ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\???ﾃｨﾂｾﾂｰ??ﾃｩﾂｱﾁ?Vﾃｧﾂｫﾂｪ\???ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｦﾂ債?????S??ﾃｩﾂｱﾁ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪他属脱??????S??辿賊?M巽束捉\?????T?竪他属奪賊???竪??J????辿賊?M巽束捉\???竪他属??辿賊?V巽束捉\???竪他属脱??????S??辿賊?M巽束捉\?????T????V??????????????????????????????????????竪他属脱??????S??辿賊?M巽束捉\?????T?竪他属奪賊???竪??J????辿賊?M巽束捉\???竪他属??辿賊?V巽束捉\???竪他属脱??????S??辿賊?M巽束捉\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°æ??????S??é±??M竪\?????T?è¾°å±????è????J????é±??M竪\???è¾°??é±??V竪\???è¾°æ??????S??é±??M竪\?????T????V??????????????????????????????????????è¾°æ??????S??é±??M竪\?????T?è¾°å±????è????J????é±??M竪\???è¾°??é±??V竪\???è¾°æ??????S??é±??M竪\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543fc3a8c2bec2b0c3a5c2b1c13f3f3fc3a8c13fb03f4a3f3f3f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b03f3fc3a9c2b1c13f56c3a7c2abc2aa5c3f3f3fc3a8c2bec2b0c3a6c28dc23f3f3f3f3f533f3fc3a9c2b1c13f4dc3a7c2abc2aa5c3f3f3f3f3f543f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩐째챈혥집????S??챕짹절M챌짬짧\?????T?챔쩐째책짹절??챔절?J????챕짹절M챌짬짧\???챔쩐째??챕짹절V챌짬짧\???챔쩐째챈혥집????S??챕짹절M챌짬짧\?????T????V??????????????????????????????????????챔쩐째챈혥집????S??챕짹절M챌짬짧\?????T?챔쩐째책짹절??챔절?J????챕짹절M챌짬짧\???챔쩐째??챕짹절V챌짬짧\???챔쩐째챈혥집????S??챕짹절M챌짬짧\?????T????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |