同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??¤????????????????????????????????????v??¤????????????????v??¤???????????????????????v??¤????????????????????????????????????v??¤????????????????v??¤???????????????????????v??¤????????????????????????????????????v??¤????????????????v??¤?????????????????????v??¤??????????????????v??¤?????????????????????v??¤????????????????????????????????????v??¤????????????????v??¤?????????????????????v??¤??????????????????v??¤??????????????????????v??¤????????????????????????????????????v??¤????????????????v??¤?????????????????????v??¤??????????????????v??¤????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要??愛????????????????????????????????????要??愛????????????????要??愛???????????????????????要??愛????????????????????????????????????要??愛????????????????要??愛???????????????????????要??愛????????????????????????????????????要??愛????????????????要??愛?????????????????????要??愛??????????????????要??愛?????????????????????要??愛????????????????????????????????????要??愛????????????????要??愛?????????????????????要??愛??????????????????要??愛??????????????????????要??愛????????????????????????????????????要??愛????????????????要??愛?????????????????????要??愛??????????????????要??愛????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????????????v????????????????????v???????????????????????????v????????????????????????????????????????v????????????????????v???????????????????????????v????????????????????????????????????????v????????????????????v?????????????????????????v??????????????????????v?????????????????????????v????????????????????????????????????????v????????????????????v?????????????????????????v??????????????????????v??????????????????????????v????????????????????????????????????????v????????????????????v?????????????????????????v??????????????????????v???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????v?????????????????????v????????????????????????????v?????????????????????????????????????????v?????????????????????v????????????????????????????v?????????????????????????????????????????v?????????????????????v??????????????????????????v???????????????????????v??????????????????????????v?????????????????????????????????????????v?????????????????????v??????????????????????????v???????????????????????v???????????????????????????v?????????????????????????????????????????v?????????????????????v??????????????????????????v???????????????????????v????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f88a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾴??닩????????????????????????????????????뾴??닩????????????????뾴??닩???????????????????????뾴??닩????????????????????????????????????뾴??닩????????????????뾴??닩???????????????????????뾴??닩????????????????????????????????????뾴??닩????????????????뾴??닩?????????????????????뾴??닩??????????????????뾴??닩?????????????????????뾴??닩????????????????????????????????????뾴??닩????????????????뾴??닩?????????????????????뾴??닩??????????????????뾴??닩??????????????????????뾴??닩????????????????????????????????????뾴??닩????????????????뾴??닩?????????????????????뾴??닩??????????????????뾴??닩????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |