同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡Þ?«£¢±?«Á??©Á¡¯??????????????«±?¢ù«®?¢î?¢ì?¢î???????????«®¡Þ?«£¢±?«Á??©Á¡¯??????????????«±?¢ù«®?¢î?¢ì?¢î???????????«®¡Þ?«£¢±?«Á??©Á¡¯??????????????«±?¢ù«®?¢î?¢ì?¢î??????????????????«±?¢ù«®?¢î?¢ì?¢î?????????«®¡Þ?«£¢±?«Á??©Á¡¯??????????????«±?¢ù«®?¢î?¢ì?¢î??????????????????«±?¢ù«®?¢î?¢ì?¢î??????????«®¡Þ?«£¢±?«Á??©Á¡¯??????????????«±?¢ù«®?¢î?¢ì?¢î??????????????????«±?¢ù«®?¢î?¢ì?¢î????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡ﾞ?将｣召ｱ?将ﾁ??娼ﾁ｡ｯ??????????????将ｱ?｢ｫｮ?召?召?召???????????将ｮ｡ﾞ?将｣召ｱ?将ﾁ??娼ﾁ｡ｯ??????????????将ｱ?｢ｫｮ?召?召?召???????????将ｮ｡ﾞ?将｣召ｱ?将ﾁ??娼ﾁ｡ｯ??????????????将ｱ?｢ｫｮ?召?召?召??????????????????将ｱ?｢ｫｮ?召?召?召?????????将ｮ｡ﾞ?将｣召ｱ?将ﾁ??娼ﾁ｡ｯ??????????????将ｱ?｢ｫｮ?召?召?召??????????????????将ｱ?｢ｫｮ?召?召?召??????????将ｮ｡ﾞ?将｣召ｱ?将ﾁ??娼ﾁ｡ｯ??????????????将ｱ?｢ｫｮ?召?召?召??????????????????将ｱ?｢ｫｮ?召?召?召????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±?ä¸?ï??æ¨??????????????é?¶ç?®?ª?®???????????ç±?ä¸?ï??æ¨??????????????é?¶ç?®?ª?®???????????ç±?ä¸?ï??æ¨??????????????é?¶ç?®?ª?®??????????????????é?¶ç?®?ª?®?????????ç±?ä¸?ï??æ¨??????????????é?¶ç?®?ª?®??????????????????é?¶ç?®?ª?®??????????ç±?ä¸?ï??æ¨??????????????é?¶ç?®?ª?®??????????????????é?¶ç?®?ª?®????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f8faba38fa2b13f8fabc13f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f98fabae3f8fa2ee3f8fa2ec3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?咐룶즽∮?룶절?룴점??????????????룶괄?룶?룫荏룫洧룫荏??????????룶?咐룶즽∮?룶절?룴점??????????????룶괄?룶?룫荏룫洧룫荏??????????룶?咐룶즽∮?룶절?룴점??????????????룶괄?룶?룫荏룫洧룫荏?????????????????룶괄?룶?룫荏룫洧룫荏????????룶?咐룶즽∮?룶절?룴점??????????????룶괄?룶?룫荏룫洧룫荏?????????????????룶괄?룶?룫荏룫洧룫荏?????????룶?咐룶즽∮?룶절?룴점??????????????룶괄?룶?룫荏룫洧룫荏?????????????????룶괄?룶?룫荏룫洧룫荏???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |