同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢´?????????????????????©Á¢´?«³??©Á??©Á¢´???????????????©Á¢´?????????????????????©Á¢´?«³??©Á??©Á¢´???????????????©Á¢´?????????????????????©Á¢´?«³??©Á??©Á¢´????????????????©Á¢´?©Á¢Ã???????©Á¢´?«³??©Á??©Á¢´?????????????©Á¢´?????????????????????©Á¢´?«³??©Á??©Á¢´????????????????©Á¢´?©Á¢Ã???????©Á¢´?«³??©Á??©Á¢´??????????????©Á¢´?????????????????????©Á¢´?«³??©Á??©Á¢´????????????????©Á¢´?©Á¢Ã???????©Á¢´?«³??©Á??©Á¢´????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｴ?????????????????????娼ﾁ召ｴ?将ｳ??娼ﾁ??娼ﾁ召ｴ???????????????娼ﾁ召ｴ?????????????????????娼ﾁ召ｴ?将ｳ??娼ﾁ??娼ﾁ召ｴ???????????????娼ﾁ召ｴ?????????????????????娼ﾁ召ｴ?将ｳ??娼ﾁ??娼ﾁ召ｴ????????????????娼ﾁ召ｴ?娼ﾁ召ﾃ???????娼ﾁ召ｴ?将ｳ??娼ﾁ??娼ﾁ召ｴ?????????????娼ﾁ召ｴ?????????????????????娼ﾁ召ｴ?将ｳ??娼ﾁ??娼ﾁ召ｴ????????????????娼ﾁ召ｴ?娼ﾁ召ﾃ???????娼ﾁ召ｴ?将ｳ??娼ﾁ??娼ﾁ召ｴ??????????????娼ﾁ召ｴ?????????????????????娼ﾁ召ｴ?将ｳ??娼ﾁ??娼ﾁ召ｴ????????????????娼ﾁ召ｴ?娼ﾁ召ﾃ???????娼ﾁ召ｴ?将ｳ??娼ﾁ??娼ﾁ召ｴ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?????????????????????æ¯?ë??æ??æ¯???????????????æ¯?????????????????????æ¯?ë??æ??æ¯???????????????æ¯?????????????????????æ¯?ë??æ??æ¯????????????????æ¯?æ¦???????æ¯?ë??æ??æ¯?????????????æ¯?????????????????????æ¯?ë??æ??æ¯????????????????æ¯?æ¦???????æ¯?ë??æ??æ¯??????????????æ¯?????????????????????æ¯?ë??æ??æ¯????????????????æ¯?æ¦???????æ¯?ë??æ??æ¯????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f8fabb33f3f8fa9c13f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶¤?????????????????????룴햶¤?룶끗?룴절?룴햶¤???????????????룴햶¤?????????????????????룴햶¤?룶끗?룴절?룴햶¤???????????????룴햶¤?????????????????????룴햶¤?룶끗?룴절?룴햶¤????????????????룴햶¤?룴햶▣???????룴햶¤?룶끗?룴절?룴햶¤?????????????룴햶¤?????????????????????룴햶¤?룶끗?룴절?룴햶¤????????????????룴햶¤?룴햶▣???????룴햶¤?룶끗?룴절?룴햶¤??????????????룴햶¤?????????????????????룴햶¤?룶끗?룴절?룴햶¤????????????????룴햶¤?룴햶▣???????룴햶¤?룶끗?룴절?룴햶¤????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |