同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í????¢î?¡ñ«Â?¡ñ«À?????????¢í????¢î?¡ñ«Â?¡ñ«À?????????¢í????¢î?¡ñ«Â?¡ñ«À??????????¢î?¡ñ«Â?¡ñ«À???????¢í????¢î?¡ñ«Â?¡ñ«À??????????¢î?¡ñ«Â?¡ñ«À????????¢í????¢î?¡ñ«Â?¡ñ«À??????????¢î?¡ñ«Â?¡ñ«À??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????召?。ォツ?。ォタ?????????召????召?。ォツ?。ォタ?????????召????召?。ォツ?。ォタ??????????召?。ォツ?。ォタ???????召????召?。ォツ?。ォタ??????????召?。ォツ?。ォタ????????召????召?。ォツ?。ォタ??????????召?。ォツ?。ォタ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©????®?¢î?¢ì?????????©????®?¢î?¢ì?????????©????®?¢î?¢ì??????????®?¢î?¢ì???????©????®?¢î?¢ì??????????®?¢î?¢ì????????©????®?¢î?¢ì??????????®?¢î?¢ì??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏???룫荏∵룶집∵룶웡????????룫薏???룫荏∵룶집∵룶웡????????룫薏???룫荏∵룶집∵룶웡?????????룫荏∵룶집∵룶웡??????룫薏???룫荏∵룶집∵룶웡?????????룫荏∵룶집∵룶웡???????룫薏???룫荏∵룶집∵룶웡?????????룫荏∵룶집∵룶웡?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |