同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????A?????????????????????????????????????????????A???????A???????????????????????????????????A???????A????????????????????A????????????????????????A???????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛??????葛??演?葛??翠?葛????葛????葛晦???葛????葛晦???葛??????????????????????葛??????葛??演?葛??翠?葛????葛????葛晦???葛????葛晦???葛????????????葛??????葛??演?葛??翠?葛????葛????葛晦???葛????葛晦???葛?????????葛????葛????葛晦????葛??????葛??演?葛??翠?葛????葛????葛晦???葛????葛晦???葛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????A??????????????????????????????????????????????????????A????????????A?????????????????????????????A?????????????????????????????????????????A????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????A??????????????????????????????????????????????????????A????????????A?????????????????????????????A?????????????????????????????????????????A????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f8a8b3f3f89893f8a8b3f3f90893f8a8b3f3f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f8a8b8a413f3f3f8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뒎??????뒎??뎶?뒎??릧?뒎????뒎????뒎둅???뒎????뒎둅???뒎??????????????????????뒎??????뒎??뎶?뒎??릧?뒎????뒎????뒎둅???뒎????뒎둅???뒎????????????뒎??????뒎??뎶?뒎??릧?뒎????뒎????뒎둅???뒎????뒎둅???뒎?????????뒎????뒎????뒎둅????뒎??????뒎??뎶?뒎??릧?뒎????뒎????뒎둅???뒎????뒎둅???뒎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |