同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????룶?룫è??룶ê´??룶?룫æ¥ã®??룶ê´æ?룶?룫è?룶ê´å???룶ê´??룶?룫æ¥ã®??룶ê´æ?룶?룫è?룶?룫æ¥ã®??룶ê´ë£«ì°¹??W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????룶?룫è??룶ê´??룶?룫æ¥ã®??룶ê´æ?룶?룫è?룶ê´å???룶ê´??룶?룫æ¥ã®??룶ê´æ?룶?룫è?룶?룫æ¥ã®??룶ê´ë£«ì°¹??V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????カ??ォ阮???カ????カ??ォ譌・繧ョ???カ?肴屎??カ??ォ阮??カ?悟註????カ????カ??ォ譌・繧ョ???カ?肴屎??カ??ォ阮??カ??ォ譌・繧ョ???カ??」ォ?ケ??W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????カ??ォ阮???カ????カ??ォ譌・繧ョ???カ?肴屎??カ??ォ阮??カ?悟註????カ????カ??ォ譌・繧ョ???カ?肴屎??カ??ォ阮??カ??ォ譌・繧ョ???カ??」ォ?ケ??V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????襭?襭???襭玖???襭?襭??ャ???襭玖????襭?襭???6蟯??????襭玖???襭?襭??ャ???襭玖????襭?襭???6?襭??ャ???襭玖?襭?姐??W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????襭?襭???襭玖???襭?襭??ャ???襭玖????襭?襭???6蟯??????襭玖???襭?襭??ャ???襭玖????襭?襭???6?襭??ャ???襭玖?襭?姐??V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????룶?룫薏??룶괄??룶?룫日ギ??룶괍曝?룶?룫薏?룶괌咐???룶괄??룶?룫日ギ??룶괍曝?룶?룫薏?룶?룫日ギ??룶괄룫찹??W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????룶?룫薏??룶괄??룶?룫日ギ??룶괍曝?룶?룫薏?룶괌咐???룶괄??룶?룫日ギ??룶괍曝?룶?룫薏?룶?룫日ギ??룶괄룫찹??V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3feba3b63feba3abe8968f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b6eab48ce592903f3f3feba3b6eab4843f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab48de69b9d3feba3b63feba3abe8968f3feba3b63feba3abe697a5e382ae3f3feba3b6eab484eba3abecb0b93f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????猷딴猷ヨ뼅??猷띔큵??猷딴猷ユ뿥循??猷띔킀余쒨猷딴猷ヨ뼅?猷띔큿崖륖??猷띔큵??猷딴猷ユ뿥循??猷띔킀余쒨猷딴猷ヨ뼅?猷딴猷ユ뿥循??猷띔큵猷レ갯??W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????猷딴猷ヨ뼅??猷띔큵??猷딴猷ユ뿥循??猷띔킀余쒨猷딴猷ヨ뼅?猷띔큿崖륖??猷띔큵??猷딴猷ユ뿥循??猷띔킀余쒨猷딴猷ヨ뼅?猷딴猷ユ뿥循??猷띔큵猷レ갯??V??????N??????????????????????????????????? |