同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????ï¾Î´å ィï¾ï½¹??????????????????ï¾Î´å ィï¾ï½¹??ï¾Î´???????????????????ï¾Î´å ィï¾ï½¹????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????ï¾Î´å ィï¾ï½¹??????????????????ï¾Î´å ィï¾ï½¹??ï¾Î´???????????????????ï¾Î´å ィï¾ï½¹????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????πエ蝣呻スィ?ゑスケ???????????????????πエ蝣呻スィ?ゑスケ???πエ????????????????????πエ蝣呻スィ?ゑスケ????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????πエ蝣呻スィ?ゑスケ???????????????????πエ蝣呻スィ?ゑスケ???πエ????????????????????πエ蝣呻スィ?ゑスケ????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????鐓?隆??鐔??鐔??????????????????鐓?隆??鐔??鐔??鐓?隆???????????????????鐓?隆??鐔??鐔????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????鐓?隆??鐔??鐔??????????????????鐓?隆??鐔??鐔??鐓?隆???????????????????鐓?隆??鐔??鐔????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????テδ堙ィツケ??????????????????テδ堙ィツケ??テδ???????????????????テδ堙ィツケ????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????テδ堙ィツケ??????????????????テδ堙ィツケ??テδ???????????????????テδ堙ィツケ????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e5a099efbda8efbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????絶꺨닷젟節⑨푴節뫙?????????????????絶꺨닷젟節⑨푴節뫙?絶꺨뇜??????????????????絶꺨닷젟節⑨푴節뫙???????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????絶꺨닷젟節⑨푴節뫙?????????????????絶꺨닷젟節⑨푴節뫙?絶꺨뇜??????????????????絶꺨닷젟節⑨푴節뫙???????????V??????N??????????????????????????????????? |